中国語 での 重写 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
例如，您可以使用重写规则来支持使用HTML5pushState进行导航的应用。
たとえば、リライトルールを使用して、ナビゲーションにHTML5pushStateを使用するアプリをサポートできます。通过重写这些网站的所有请求到HTTPS的HTTPS到处扩展解决这些问题。
HTTPSEverywhereは拡張子がHTTPSにこれらのサイトへのすべての要求を書き換えることにより、これらの問題を修正します。使用Microsoft的WebPlatformInstaller来安装网址重写模块2.0或者直接下载(32位/64位)。
MicrosoftのWebPlatformInstallerを使ってURLRewriteModule2.0をインストールするか、直接ダウンロードしてください(32-bit/64-bit)。将不关闭DNA而重写新的基因组编辑技术运用于农作物上ー可以期待该技术运用于开发新品种ー.
DNAを切らずに書き換える新たなゲノム編集技術を作物に応用―新しい品種開発技術として期待―。安装程序包包括URL重写模块2.0所需的几个其他组件和修补程序。
インストールパッケージには、URLRewriteModule2.0の実行に必要ないくつかの追加のコンポーネントおよび修正プログラムが含まれています。清单1显示了GuardedBlocks代码的重写版，其中我使用了一个ArrayBlockingQueue，而不是手写的Drop。
リスト1はGuardedBlocksのコードを書き直したバージョンであり、ここではDropを手動で作成する代わりにArrayBlockingQueueを使っています。我们不建议你为了马上应用Hooks而重写现有应用。
わたしたちは、既存のアプリケーションをHooksを使ってすぐに書き換えることをオススメしていません。Download用于IIS7(x64)的MicrosoftURL重写模块2.0fromOfficialMicrosoftDownloadCenter.
ダウンロードは、DownloadMicrosoftURLRewriteModule2.0forIIS7(x64)fromOfficialMicrosoftDownloadCenterから行います。不要重写"列表使某些人访问否则ATP安全链接在Office365中的被阻止的网站。
重写了很多次的情书已经放在口袋里过了保质期限。
何度も何度も書き直したラブレターは、ポケットの中で賞味期限切れ。另外，在我的实例里，好像不需要重写URL。
と書き換えると、いちいちURLを書き換える必要がないような気がします。重写了很多次的情书已经放在口袋里过了保质期限。
何度も書き直したラブレターは、ポケットの中で賞味期限切れ。更新文档时，通常需要整个重写。
ドキュメントを更新する場合には、通常ドキュメント全体を書き直さなければなりません。LouisReasonner试图重写练习2.21的第一个square-list过程，希望使它能生成一个迭代计算过程：.
LouisReasonerは問題2.21の初めのsquare-listを書き直し,反復プロセスを生成するようにした。事务性部门重写操作都将tempdb数据库包括的所有SQLServer数据库相关。
トランザクションセクター書き換え操作は、tempdbデータベースが含まれるすべてのSQLServerデータベースに関連します。SSD也是，当重写次数超过一定次数后,据说扇区会破坏，每一次使用都是在逐渐地走向灭亡。
SSDも書き換え回数が一定数を超えるとセクタが破壊されるとされ、使うごとに徐々に死滅へ向かっていきます。我们确实有能力重写我们的限制性信念，并在此过程中控制我们的生活。
私たちは私たちの制限的な信念を書き換えて、その過程で、私たちの生活を制御する能力を持っています。我们还将介绍在一些事件发生的时候可以自动影响数据变化的方法：触发器器和重写规则。
また、特定のイベントが起こったときに自動的にデータを変更する方法、すなわちトリガと書き換えルールについても紹介します。在Python的2.2版本，我重写了类实现，而且是“正确的实现”。
Python2.2でようやくわたしはクラスを再実装するための時間を作り出し、"doitright."。忽略客户端使用的所有其他协议的重写规则。
クライアントが使用する他のすべてのプロトコルの書き換えルールは無視してください。
