中国語 での 重整 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
近況，重整計畫：Mallinckrodt繼續改善其業務，並預計未來三年的重整活動會產生1億美元至1.25億美元的費用。
開發一套文件系統層次結構標準的進程始於1993年8月，標準努力重整Linux的文件和目錄結構。
ファイルシステム階層の標準化は、Linuxのファイルおよびディレクトリ構造を再構成する試みとして1993年8月に始まった。寶獅執行長瓦杭（PhilippeVarin）今天在巴黎的記者會表示，除了去年已宣布的6000人，公司在目前的重整計畫下，將再裁員8000人。
年，開始實施品牌重整戰略，同年10月在法國巴黎市中心開設海外第1家分店。
年にブランド戦略を再構築（リブランディング）し、同年10月にはフランス・パリ中心部に海外1号店をオープンさせた。然而，正是这一保守决定给了伊朗重整旗鼓的机会，而且外敌入侵反而帮助霍梅尼凝聚人心，夯实了本不稳固的统治基础。
しかし、まさにこの消極的な決定がイランに力量を再整備するチャンスを与え、しかも外敵の侵入はかえってホメイニが人心を結集するのを助け、本来不安定だった統治の基礎を堅実なものとした。然後，將生活重整，站遠一點，你知道用這樣距離，可能是最終最適合你們的。
そして、人生を再構築し、少し離れて立って、あなたはそのような距離で知っている、おそらく最終的にあなたのために最適です。然后，将生活重整，站远一点，你知道用这样距离，可能是最终最适合你们的。
そして、人生を再構築し、少し離れて立って、あなたはそのような距離で知っている、おそらく最終的にあなたのために最適です。然而，正是這一保守決定給瞭伊朗重整旗鼓的機會，而且外敵入侵反而幫助霍梅尼凝聚人心，夯實瞭本不穩固的統治基礎。
しかし、まさにこの消極的な決定がイランに力量を再整備するチャンスを与え、しかも外敵の侵入はかえってホメイニが人心を結集するのを助け、本来不安定だった統治の基礎を堅実なものとした。因此，依照本发明方法，液态烃重整所需的催化反应器的体积小于常规蒸汽重整反应器大小的1/20，并且小于自热重整装置大小的1/10。
その結果、本発明方法における液体炭化水素改質のための必要な触媒作用は、通常の蒸気改質反応炉のサイズの１／２０よりも小さく、オートサーマル改質装置のサイズの１／１０よりも小さい。但债务人在120天的专有期间终结之内未提出重整计划并未获得延长之后，债权人、各种债权人委员会、股东等其他有利害关系的当事人也可以提出重整方案(美国《破产法典》第1121条)。
債務者が上記120日間の間に再建計画を提出しなかった場合には、他の利害関係者（債権者・債権者委員会・株主等）も再建計画を提出できる（1121条(c)項）。在1857年至1858年之间的政治重整后，因共和党崭露头角及其全国各地方支持者的人脉，悄悄产生力量，几乎所有争议在当时都会卷入奴隶制度扩展到西部的争论中。
年から1858年にかけての政治的な再編成の後、共和党の力が強まったこととその地域の支持基盤が全国にネットワーク化されたことでも明らかなように、ほとんど全ての問題は西部の奴隷制拡大に関する論争に綯いあわされていった。因此，依照本发明方法，液态烃重整所需的催化反应器的体积小于常规蒸汽重整反应器大小的1/20，并且小于自热重整装置大小的1/10。
その結果、本発明における液体炭化水素改質のための必要な触媒反応器の体積は、従来の蒸気改質の反応器の１／２０未満の大きさであり、オートサーマル反応器の１／１０未満の大きさである。年10月，那霸ACC人員將移駐至神戶ACC，2022年4月西日本（福岡、那霸管制空域）將先行重整為低高度、高高度雙責任區，2025年完成重整。
年10月に那覇ACCの人員が神戸ACCに移転し業務移管、2022年4月に西日本（福岡・那覇の管制空域）が低高度・高高度に変更されることから再編が始まり、2025年に再編が完了する予定である。该年度营运亏损的减少主要原因是由于公司完成了NSI-189的第2期临床试验故费用降低，加上企业重整与成本削减举措，减少了人力、设施和相关支出。
営業損失の縮小は、主に同社のＮＳＩ－１８９の第２相試験の完了に関連する試験費用および関連費用の減少および、継続した企業再編成とコスト削減の取り組みによる人件費、設備費、および関連費用の減少によるものだった。然而不敵日本泡沫经济，1997年，納入香港嘉域集團傘下，惟經營狀況仍未改善，2002年2月19日向法院申請重整。
しかし、バブル景気の崩壊以後経営難に苦しみ、1997年には香港のザ・グランデ・ホールディングズ・リミテッド傘下となるが、その後も経営状況は改善せず、2002年（平成14年）2月19日に民事再生法の適用を申請して倒産した。保革（保守與革新--譯註）對立（源於針對社會及道德問題的價值觀的差異[綿貫1976]）在起源上將日美安全保障條約、重整軍備、修改憲法問題等安全保障和外交問題作為核心爭論點。
保革対立は、（社会的・道徳的問題に対する価値観の相違を背景としつつ［綿貫1976］、）その起源において、日米安全保障条約、再軍備、憲法改正問題といった安保・外交問題を中心的争点とする。在1857年至1858年之間的政治重整後，因共和黨嶄露頭角及其全國各地方支持者的人脈，悄悄產生力量，幾乎所有爭議在當時都會捲入奴隸制度擴展到西部的爭論中。
年から1858年にかけての政治的な再編成の後、共和党の力が強まったこととその地域の支持基盤が全国にネットワーク化されたことでも明らかなように、ほとんど全ての問題は西部の奴隷制拡大に関する論争に綯いあわされていった。破产后重整旗鼓.
破綻後に経営再建を。東南亞秩序的重整.
東アジア国際秩序の再編。马航需要重整业务，赢回乘客的信任。
同社は事業を立て直し、旅客の信頼を取り戻さなければならない。
