預測 - 日本語 への翻訳

• 予測
• 見通し
• 予想

中国語 での 預測 の使用例とその 日本語 への翻訳

安德魯・麥高尼戈預測火山爆發.
アンドリュー・マクゴニグル火山噴火の予知。

其他加密愛好者也表達了相當謹慎的預測.
その他の暗号愛好家も、かなり慎重な見通しを表明します。

其在去年對過剩量的預測并未實現。
昨年の予想の大部分は実現しなかった。

這最好的線可以用來預測。
この最適な直線を予測に使用します。

全球地熱發電市場未來預測:印尼傑出.
世界の地熱発電市場の将来予測：インドネシアが傑出。

出貨台數和ASP的預測相關考察.
出荷台数とASPの予測に関する考察。

記憶是一種預測工具。
メモリは予測のためのツールです。

特集4古代希臘的地震預測與耐震技術.
コラム(4)古代ギリシャの地震予知と耐震技術。

IT產品、應用的發展預測與趨勢：2016年之後OutlookandTrendsforITProductandApplicationDevelopment,2016andBeyond.
IT製品・アプリケーションの発展見通しと動向：2016年以降OutlookandTrendsforITProductandApplicationDevelopment,2016andBeyond。

在恆生指數的未來預測中，對美國和中國經濟預測非常重要。
HangSeng50の今後の予想において、アメリカと中国の景気の先読み感が重要です。

亞太地區各國(日本以外)的ACS市場成長率預測(今後6年份，單位:美金).
アジア太平洋地域諸国（日本以外）のACS市場の成長率見通し（今後6年間分、単位：米ドル）。

聯合國當時預測，在今后25年內，貧民窟居民將會增長一倍。
国連の当時の予想では、今後25年以内に、スラム街の居住人口は倍増するとみられています。

俄羅斯的ICT投資的趨勢:企業的ICT支出模式預測2016年09月30日.
ロシアのICT投資の傾向：企業のICT支出パターンの見通し2016年09月30日発行。

我個人的預測是，在二十一世紀末之前，我們便會瞭解上帝的心靈。
私の予想では、今世紀の末までに、人類は神の心を知ることができるだろう。

第6章美國的維他命D檢驗的市場規模預測(以數量為準，今後5年份).
第6章米国のビタミンD検査の市場規模の見通し(数量ベース、今後5年間分)。

廣島的預測開花日】3月27日(往年3月27日).
広島の開花予想日】3月27日（平年は3月27日）。

如果未達到規定預測數目，則唔會顯示排位。
規定予想数に未達の場合は順位が表示されません。

截至4日早上的雨量預測最大達350毫米，恐有引發土石災害或河川氾.
日朝までの予想雨量は最大３５０ミリに達し、土砂災害や河川の氾濫（はんらん）の恐れがある。

處理和預測或者外型化療是AML的標準處理。
処置および予想または展望化学療法はAMLのための標準処置です。

著作有《鐵路的未來預測圖》（實業之日本社，2013年）等。
著書に『鉄道の未来予想図』（実業之日本社、2013年）など。