騷擾 - 日本語 への翻訳

嫌がらせを
ハラスメント

中国語 での 騷擾 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
當時西安市及寶雞市很多法輪功學員家都被警察上門騷擾、抄家、綁架、判刑。
当時、西安市や宝鶏市の多くの学習者たちは嫌がらせを受けたり、連行されたり、家宅捜索を受けたり、判決を下されたりした。
不少勞工團體的工作人員也投訴遭到當局有關部門的騷擾,對他們的工作造成無形的壓力。
これら労働団体の多くのスタッフも当局関係者による嫌がらせを訴えており、活動に対する無形の圧力になっています。
但一項研究中已發現每位員工因性騷擾導致的生產力和員工流失率平均受損22,500。
だけど一つの研究性的嫌がらせによる生産性の損失と従業員の離職率で、従業員1人あたり平均22,500の損害を発見しました。
一個在全球各地抗議騷擾達賴喇嘛的佛教組織,在網站發表聲明表示,決定停止他們的抗議並且宣佈解散。
ダライ・ラマに対し世界中で嫌がらせのデモ抗議を展開していた仏教団体が、同団体のウェブサイトの告知によると、デモ抗議を打ち切り、解散した。
民族主義團體在社群網絡上騷擾那些批評政府或報導福島核災、沖繩美軍等「反愛國」主題的記者。
ソーシャルネットワークでは、ナショナリストグループは、政府を批判的な、あるいは福島第一原発事故や沖縄での米軍の存在などの「反愛国心」の主題を扱うジャーナリストに嫌がらせしている
一個在全球各地抗議騷擾達賴喇嘛的佛教組織網站聲明說,已決定停止他們的抗議並且宣佈解散。
ダライ・ラマに対し世界中で嫌がらせのデモ抗議を展開していた仏教団体が、同団体のウェブサイトの告知によると、デモ抗議を打ち切り、解散した。
眾多的研究研究表明,與男性相比,女性的健康狀況往往更差,我們希望看到工作場所的歧視和騷擾是否會導致這種差異。
多くの研究女性は男性に比べて健康状態が悪いと報告しており、職場の差別や嫌がらせがこの格差に寄与しているかどうかを確認したいと考えました。
年,印度國家犯罪統計局報道了22萬8650起針對女性的犯罪行為,包括謀殺、強奸、綁架及性騷擾
インドの国家犯罪統計局によると、2011年に発生した女性の犯罪被害は、殺人、レイプ、誘拐、性的嫌がらせなどを含め22万8650件にのぼった。
就實例而言,我和身旁許多朋友都曾在非自願、無同意的情形下,收到陌生人的騷擾訊息。
例えば、私と多くの友人は、不本意で同意のない状況で見知らぬ人から嫌がらせのメッセージを受け取りました。
我们的研究最近發表於健康與社會行為雜誌,檢查了美國工作場所歧視和騷擾的模式以及對身心健康的影響。
私達の研究、最近発行された健康と社会的行動のジャーナル米国での職場差別と嫌がらせのパターンと、肉体的および精神的健康への影響を調査しました。
一般規則的安全通信的五個變化莫測的客人參觀我們的家,以下:不要騷擾她。
危険な様私たちの家を訪問して、セキュリティ通信の一般的なルールは、次の:彼女に嫌がらせをしないでください。
我們的第二個目標是確定性別歧視以及其他形式的歧視和騷擾是否會導致男女之間的健康差異。
私たちの第2の目標は、セクシズムと他の差別や嫌がらせの形態が女性と男性の間の健康格差の原因となっているかどうかを判断することでした。
正如中共內部文件所要求,某些人必須證明他們正在「做一些事」來騷擾海外的宗教難民。
中国共産党の内部文書が要求しているとおり、誰かが「何かしらの行動を起こし」海外の宗教を利用とした難民に嫌がらせをしていることを証明する必要がある。
Metoo」後,又再於Instagram寫上:「他不應該運用他的權力於業界在性方面、及情緒方面騷擾女性。
そしてその後には、インスタグラムにもそのツイートを転載し、「性的にも感情的にも女性に嫌がらせをするために、この業界での権力を使用することは許されるべきでないmetoo」とキャプションを付けた。
Metoo」後,又再於Instagram寫上:「他不應該運用他的權力於業界在性方面、及情緒方面騷擾女性。
また、ケイトがこのツイートの画像をインスタグラムにアップし、「彼が自分の権力を使って、この業界で女性に性的に感情的に嫌がらせをすることは許されるべきではないわ。
山東、遼寧、四川三省騷擾4393人,佔上半年騷擾總數的60.9%。
山東省、遼寧省、四川省の学習者4393人は嫌がらせを受け、上半期の総人数の60.9%を占めている。
日本部分右翼團體及個人對在日外國人,尤其是朝鮮人、韓國人、中國人進行言語侮辱、騷擾和挑釁行為。
日本の一部の右翼団体や個人は在日外国人、特に朝鮮人、韓国人、中国人に対して侮辱発言や嫌がらせ、挑発行為をしている。
山東、遼寧、四川三省騷擾法輪功學員4393人,占上半年騷擾總數的60.9%。
山東省、遼寧省、四川省の学習者4393人は嫌がらせを受け、上半期の総人数の60.9%を占めている。
歲的受害女子馬利(MarieLaguerre)告訴法新社,「我們都受到騷擾」(NousToutesHarcelement)網站目的是收集「在街上、工作中、私人領域」發生的事件。
被害に遭ったマリー・ラゲール(MarieLaguerre)さん(22)はAFPに対し、立ち上げたサイト「NousToutesHarcelement(われわれは皆嫌がらせを受けている)」について、「道端や職場、プライベート」での被害の報告を集めることが目的と説明した。
僅2018年11月9日一天,黑龍江哈爾濱市、大慶市就有119名法輪功學員被綁架,另有十幾位法輪功學員被騷擾或遭綁架未遂。
年11月9日、ハルビン市の各区・県と大慶市の法輪功学習者119人が連行され、また、十数人の学習者が嫌がらせを受けるか、もしくは連行未遂であった。
結果: 58, 時間: 0.0229

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語