いちばん - 中国語 への翻訳

• 最
• 最大
• 最漫
• 最好
• 最让
• 心最
• 是最困
• 最美

日本語 での いちばん の使用例とその 中国語 への翻訳

今回いちばん大きく撮れたＦ-35です。
这是f-35目前的最大编队。

今回がいちばん重い。
这次是最重的。

そして最後に、おそらくいちばん重要なものごとがやってくる。
而最後，可能是最重要的東西就會到來。

いちばん長く共有する人を。
交配时间最长的人.

健康経営において、いちばん大事なこととは？
大健康产业中最为重要的细?

彼は私のいちばん会いたくない人だ.」。
她是我最不想见的人。

あなたにとって1年のうちでいちばん重要な日は?
来说，一年中最为重要的节日莫过于?

いちばん売りたい本として選んだ。
投票选出的最想卖的书.

アンディが、いちばん気に入っているおもちゃ。
胡迪是安迪最喜歡的玩具。

誰がいちばん大事な人ですか？
谁是我们最牵挂的人.

七月は北京のいちばん熱い月です。
七月應該算是北京最炎熱的月份之一了。

いちばん好きな人。
我最爱的人.

いちばん多い労働者層ですね」。
领得最多的工人。

いちばん安全な避難場所はどこだろうか?
哪里才是最安全的避难所？?

お前は、いちばん出来の悪い教え子や。
你们是我教过最差的学生。

それがいちばんいいかもね。
这可能是最好的。

イギリスでいちばん有名な猫>>
英国最有名气的猫.

しかもそのわしはいちばん下っぱの門番にすぎない。
而我只是最低级的看门人。

我々は町でいちばん大きな暴力団だ。
現在我們是大聯盟最爛的隊伍。

僕はきみの瞳がいちばん好きさ、。
因為我最喜歡你的雙眼.