この場合は - 中国語 への翻訳

• 在这种情况下
• 在此情况下
• 这时
• 在這情況
• 在这个例子
• 在這種情況下
• 此时
• 在本例
• 在此情況下
• 這時

日本語 での この場合は の使用例とその 中国語 への翻訳

この場合は水。
在这种情况下，水。

この場合はあなたが誘導されたサイトが本物でない、ということがそれに当たります。
在这种情况下，你被指向的网站并不是真实可靠的。

この場合は、Firefoxが保存されたブックマークが含まれるプロファイルを使用するよう設定する必要があります。
在此情况下，你需要引导Firefox使用你保存书签的那个配置文件。

この場合は、aweenabledオプションの設定に関係なく、SQLServerは非AWEモードで実行されます。
在这种情况下，无论aweenabled的设置如何，将动态分配内存，并且SQLServer将在非AWE模式下运行。

この場合は、最初の条件だけがTrueなので、FALSEが返されます。
在此情况下,仅第一个条件为true,因此返回FALSE。

際立っているのは平均バッテリー容量、この場合は3920mAhです。
最突出的是平均電池容量，在這種情況下是3920mAh。

この場合は、オペレーティングシステムに付属するLSILogicSASドライバが使用されます。
在这种情况下，将使用操作系统提供的LSILogicSAS驱动程序。

この場合は、NFSバージョン3のrootアクセス権のガイドラインを使用してください。
在此情况下，对NFS版本3使用根访问准则。

この場合は、キーボードの右側にあるCtrlキーとAltキーを使用してみてください。
在这种情况下，请尝试使用键盘右侧的Ctrl和Alt键。

この場合はGoogleAppEngineのサイトであるWEBをテストしています(このサイトはAjaxによるPythonインタープリターのデモを行います)。
在这个例子中，我测试的是一个GoogleAppEngine站点：WEBAjaxPython解释器。

だからこの場合は、国家の名前は、宗教とは本当に同じです。
因此，在這種情況下，名稱的國家和宗教真的是一樣的。

この場合は、シーケンスの先頭から削除された値の再利用がMyISAMテーブルに対しても実行されます。
在这种情况下，从序列的顶端被删除的值被再次使用，甚至对于MyISAM表也如此。

この場合は、fipsオプションを"yes"に設定する必要があります。
在此情况下，必须将fips选项设置为"yes"。

代わりに、これについて考える方法は、基本的な科学（この場合は物理学）の立場からです。
相反，思考这个问题的方法是从基础科学的角度来看-在这个例子中，是物理学。

この場合は咳や身体を動かすことで痛みが増強します。
此时，由于咳嗽或身体移动，疼痛甚至可能加重。

それらは多くの方法で使用することができますが、この場合は関数の開始位置と終了位置を示します。
它们可以在很多方面使用，但在这种情况下，它们指示函数的开始和结束位置。

この場合は簡単なssh接続で十分です(上記の「sshコンテナーを実行する方法」を参照してください)。
在此情况下，一个简单的ssh连接就足够了（参见上面的“运行一个ssh容器”）。

この場合は、ａかｂのどちらかを「一眼」として確保すればいいので、このままで生きています。
此时，若确保ａ和ｂ的某一处做成“一只眼”，就可以做活。

この場合は、コレクションにinverse="true"をマッピングできません。
在这种情况下，我们不能使用inverse="true"。

この場合は、最初の条件だけがTrueなので、FALSEが返されます。
在本例中，只有第一个条件为TRUE，因此返回FALSE。