ご覧下さい - 中国語 への翻訳

• 请看
• 請看
• 请参见
• 请参阅
• 请看看

日本語 での ご覧下さい の使用例とその 中国語 への翻訳

まだ見たことない人はぜひご覧下さいｗWEB。
還沒看過的人，我求你看www。

たんぽぽコーヒーに関してはこちらをご覧下さい。
關於我喝咖啡的怪癖，請見這裡。

研究開発」の詳細につきましてはこちらをご覧下さい。
关于“研究开发”详情，请浏览此处。

BarracudaBackupに関する詳細は、WEBをご覧下さい。
欲了解关于BarracudaBackup的更多信息，请访问：WEB.

同紙では、齋藤がこれらの法律上の位置づけについて解説しておりますので、是非ご覧下さい。
因为用同纸，斋藤正解释这些法律上的定位所以一定请看。

学生寮の風景は大阪での生活-学生寮をご覧下さい。
學生宿舍的情况請看大阪的生活-學生宿舍.

MacOSX10.8でご利用になる場合は、こちらをご覧下さい。
提示：OSX10.8下的教学请看“这里”.

住宅地図は図書館内でご覧下さい（2012年3月14日北見市立中央図書館）。
在圖書館中請看住宅地圖(2012年3月14日北見市立中央圖書館).

当社の業績に影響を与えるリスク要因の詳細につきましては、こちらをご覧下さい。
有关可能影响我们业绩的因素的更多详细信息，请参见我.

シャトルバスの時刻表と運行日はこちらをご覧下さい（pdfファイル）。
接驳巴士的时刻表和运行日，请看这里(pdf文件).

もしあなたが旅行ガイドそのものを探しているのであれば、ウィキトラベルの全ての言語版のリストをご覧下さい。
如果您正在寻找自己的旅行指南，请参阅清单维客旅行网站所有语言。

天神祭の花火大会（奉納花火）の打ち上げ場所は、下記の地図上のをご覧下さい。
天神祭的花火大會（奉納花火）的花火發射地點，請看以下的地圖。

Windows10およびMicrosoftHoloLensの詳細は、BloggingWindowsをご覧下さい。
关于Windows10和微软HoloLens的更多信息，请参见Windows博客文章。

木靴のたくさんのモデルとデザインを、私たちのオンラインストアでご覧下さい。
我们各种型号和设计的木鞋，请参阅我们的网上商店。

同紙では、齋藤がこれらの法律上の位置づけについて解説しておりますので、是非ご覧下さい。
因為用同紙，齋藤正解釋這些法律上的定位所以一定請看。

心因性の発熱については、「大事な用事のある時に限って発熱！なんでなの？」も併せてご覧下さい。
关于心因性的发烧，结合“只在重要事情发生时发烧！为何？”敬请参阅。

シャトルバスの時刻表と運行日はこちらをご覧下さい（pdfファイル）。
接駁車的時刻表和運行日，請看這裡(pdf文件).

啓泰精密のブース：6A-913（会館の配列図をご覧下さい）。
启泰精密的展位：6A-913（请看会馆的排列图）.

アンナ・アマリア図書館の最新情報ついては、我々のドイツ語ウェブサイトをご覧下さい。
关于公爵夫人安娜·阿玛利亚图书馆的当前信息，请查阅我们的德语网页。

月１５日の豆知識まず、こちらの↓の写真をご覧下さい。
年02月15日撑不下去的时候，请看看这15张照.