その世界 - 中国語 への翻訳

• 这个世界
• 其全球

日本語 での その世界 の使用例とその 中国語 への翻訳

彼らはその世界的な行動予定にあまり賛同していない大陸に、汎流行病をもたらそうとしているのか？もっぱらよりひどい恐怖を生み、またワクチン－マイクロチップナノチップを投与する目的で。
他们是要在不同意其全球计划的这片大陆上制造流行病，唯一的目的是挑起更多的恐怖并用藏有芯片的疫苗接种吗？

当事務所とその世界各地のオフィスは、民間・公共部門と企業・金融コミュニティーにサービスを提供する人員4000人以上を擁しています。
該事務所及其全球各地辦事處擁有4,000多名員工，為民營、公共部門以及商業和金融團體提供服務。

しかし、ローマの帝国都市で、その管理システムに感嘆を学んだ彼は、彼の心を魅了魅力を感じ、その世界的な水平線と電源です。
一17-24）谴责，但罗马的皇城，其行政制度，他学会了欣赏，吸引和迷住了其全球性的视野和权力，他的想法。

しかし、その世界の座標軸が重なる１点にだけ、別の世界から「干渉する…」事が出来る特異点が存在した。
但是，這世界上存在著唯一一個座標軸互相重疊、可從其他世界「干涉」的特異點。

その世界屈指のコレクションから、シャガール、ピカソ、マティスといった20世紀を代表する巨匠や、日本ではあまり知られていない画家の隠れた名作を紹介。
从其在世界上屈指可数的收藏里，向大家介绍夏卡尔、毕加索、马蒂斯等20世纪知名艺术大师的名作，以及在日本不为人知的画家的私藏名作。

その世界クラス、高速トランスポートネットワークを使用すると、またフランスが同様にヨーロッパ各地、他の歴史的な場所を提供しているすべてを探索することができます。
凭借其世界一流的高速交通网络，也可以探索所有法国所提供的以及整个欧洲的其他历史地点。

その世界では男性の声を持っていても女性らしく生きることが許され、社会に対する脅威として見られないのだ。
在那个世界里，人们可以有男性的声音，女性的外貌，而不再被视作对社会的威胁。

MicrosoftSQLServerは、SQLServeronLinuxを使用して、その世界クラスのリレーショナルデータベース管理システム(RDBMS)をオープンソースエンタープライズエコシステムに組み込みます。
MicrosoftSQLServer使用Linux上的SQLServer将其世界一流的关系数据库管理系统(RDBMS)引入开源企业生态系统。

その世界では、我々は我々の現在の形で私たちに想像を絶するペースで自分自身を改善することができる新しい種に変換されます。
在那个世界上，计算机将转化为一个新物种，它可以以我们现在难以想象的节奏来完善自我。

金剛界曼陀羅と胎蔵界曼陀羅の2つを合わせて、両界曼陀羅図と呼び、日本密教の中心となる大日如来を本尊に、その世界観を図示しています。
囊括金刚界和胎藏界两种曼陀罗，故称两界曼陀罗图，此图以日本密教中心的大日如来为本尊，对其世界观进行了图解。

その世界的価値。
對於這個世界的價值.

その世界は存在する。
那个世界是存在的。

その世界に酔いしれた。
而我沉醉在这个世界里。

その世界や社会に対し。
面對這個世界與社會.

その世界には職業が。
这个世界，有一种职业.

その世界がいかに厳しいか。
这个世界有多庞杂。

その世界は完璧だった。
這個世界本來是完美的。

グリーンピースはその世界を変えたい。
格雷滕斯希望改变这个世界。

その世界を感じている最中、。
感觉到这个世界的时候，.

きみは、その世界の一部。
你是那個世界的一部分。