その世界 - 英語 への翻訳

• that world
• its global
• its world-wide
• this universe

日本語 での その世界 の使用例とその 英語 への翻訳

その世界観は音楽にも色濃く反映されています」。
His global perspective is reflected in his music'.

その世界になったとすれば、宗教がなくなります。
If the world were to become communist, religion would disappear.

たまたまその人がその世界、その分野で。
By people exactly in that world, in that field.

私はその世界で育った。
I have grown up on that world.

その世界にとことん入り込んで号泣する。
We enter this world crying.

初めから、その世界内で、。
From the beginning, in this world.

その世界の一員になるだろう。
We will be a part of that world.

ぜひその世界に飛び込んで！
You just want to jump into that world!

その世界では一人ひとりがブッダでありキリストです。
In such a world, every single person is Buddha and Christ.

面白いのはその世界観。
What's interesting is the world view.

人類の大半がその世界に没入。
The majority of humanity doesn't live in that world.

生みの親」こそがその世界の「神」。
Satan is the“god of this world.”.

私もその世界で生きたかった。
I wanted to live in this world too, of course.

その世界に引き込まれ、素晴らしかった。
And getting into that world was great.

純粋にその世界に入ってしまう。
We come into this world pure.

私もその世界の一部になってみたいと思ったの。
I, too, wanted to be part of that world.

その世界には自分のしたことの結果がある。
In this world there are consequences for what you do.

どうして、自分はその世界をともに見ることができないのだろう。
Why could she not see the world through his?

その世界大会が初めて日本で開催されました。
Its world tournament was organized in Japan for the first time.

ヘルムート・ラングその世界」新。
NII Rie" Helmut Lang His World.