ときは - 中国語 への翻訳

• 时
• 時
• 时候
• 当
• 時候
• 當
• 当我
• 每当
• 当时

日本語 での ときは の使用例とその 中国語 への翻訳

ときは戻って3時間前。
时间回到三个小时之前。

第094話電車に乗るときは必ず両手を。
第094话搭电车时务必用双手抓住吊环.

悲しいときは、何もしなくていいんです。
难过的时侯，什么也不做。

疲れ切っているときは、紅茶があなたをなだめてくれます。
疲惫若你，茶将为之抚慰。

あるときは、敵。
有一次，敌。

ときは宇宙世紀0079。
那么是宇宙世纪0079。

はじめての本が出版されたときはとてもうれしかった。
当时出版第一本书时，极为激动。

出口に着いたときは、もう、５時半。
到了出口，时间已经五点半了。

ときは戻って3時間前。
时间回到了三个小时前。

ホテルに到着したときは、皆ぐったりでした。
一旦我们到了酒店的每个人都非常热情。

Q：テニスをしていないときは何をしているの？
Q：如果不打网球的话，会做点什么？

番目にいいときは今である。
第二个最好的时机是现在。

無職のときは働きたい。
沒工作的時候想工作。

幸せが壊れるときはいつも血のにおいがする。
幸福被破坏之时，总是弥漫着鲜血的味道。

ただし、実際に使うときはちょっと注意が必要です。
實際使用的時候要稍加注意。

終りのときは全ての人に平等です。
在一切终结之时，每个人都是平等的。

今度戻ってきたときはもう冬だ。
再去的時候已是冬天了。

フィンランドに侵攻したときは国際連盟がソ連を除名した。
苏联入侵芬兰后，国际联盟将苏联开除。

しかし選挙戦が始まるときは、。
不过一旦竞选开始了，….

そして、あなたがそれについて考えるときは明らかです。
当你想到它的时候就很明显了。