日本語 での の両親は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
カートは1937年に米国に向けて出発しましたが、彼の両親は第二次世界大戦の勃発前に国を脱出することができませんでした。
年，Kurt奔赴美国，但他的父母未能在第二次世界大战爆发前离开德国。ここで僕のTEDトークを10秒ほど中断させてください人生こんなことができる機会は滅多にない上僕の両親は前列に座っているので。
我想把我的TED演講暫停10秒鐘，因為人這一輩子沒幾次這樣的機會了，我的父母就坐在第一排。私たちは、トーマスを満たしていませんでしたが、彼の両親は、キーを与えるために私達に会い、非常に素晴らしく、歓迎した。
我们没有见面托马斯,但他的父母见了我们给的钥匙,都非常漂亮和温馨。若い頃、私の両親はテレビというものを想像することはできなかったし、私も５０代でパソコンを必要とするとは思いもよりませんでした。
我们父母在年轻时从没有想像过会有电视机，我在50岁时也没想过需要一台电脑。コックスの両親はヨークシャー銀行（英語版）の同じ支店で働いており、母は出納係、父は中間管理職だった。
他的父母在约克郡银行工作，父亲和母亲在同一家支行工作，母亲是那里的银行柜员，父亲则是中层管理人员。多くの両親は、赤ちゃんの涙面を見ると、パニック状態に陥り、子供の目が濡れてしまったらどうするか分からない。
許多父母在看到他們寶寶的淚滴時，開始恐慌，如果孩子的眼睛變濕，不知道該怎麼辦。たとえば、あなたは、舞台に立ちたい（役者になりたい）と思っている青年であり、あなたの両親は、'俳優業'は不道徳であるとか、社会的な身分が低いとかいう理由で、あなたの希望に反対しているとしよう。
假设你是一个想做演员的青年人，而你的父母表示反对，其理由或是舞台生涯不道德，或是演员的社会地位低微。年前の10月、国内が動乱していた中で、私の両親は家族と1歳あまりの私を連れて、自由で安定した生活を求め、香港から台湾へとわたってまいりました。
六十年前的十月，在風雨飄搖中，我的父母帶著家人和一歲多的我，從香港來到台灣，追求自由安定的生活。例えば、あなたの両親は、あなたが毎週末夕食のために家に帰ることを期待し、あなたのおばあさんは、常にあなたが彼の政治的傾向を受け入れるように強制するために、あなたの家族のためにいくつかの金銭的支援を支払うように求められます。
譬如你的爸妈期待你每周周末回家吃饭、你的姊姊总是要求你为家付出某些金钱支援，或者你的伴侣，强迫你接纳他的政治倾向等。私の両親は花。
我的父母片花.私の両親は薬剤師だ。
我的父母是药剂师。私の両親はまだ健在。
我的父母仍然健在。私の両親は農民です。
我的父母都是农民。彼女の両親は普通だよ。
她的父母都是正常的.私の両親は薬剤師でした。
我的父母是药剂师。私の両親は難民でしたし。
我的父母是難民。私の両親はパキスタン出身だ。
我的父母是从巴基斯坦来的。わたしの両親は喜ぶだろう。
我的父母会高兴的。僕の両親は薩摩出身だ。
至于我,我的父母来自萨摩亚。私の両親は答えました。
我的父母都做出了回应。
