ほんとに - 中国語 への翻訳

• 真的
• 确实
• 真正
• 我真的
• 你真的

日本語 での ほんとに の使用例とその 中国語 への翻訳

ほんとにSTAP細胞あったの？
你真的会养细胞吗?

ほんとに美しくて珍しい。
真正美丽和不寻常的。

友達や家族にも会えてほんとに嬉しかった〜。
看到我的朋友和家人，我真的很高兴。

日本人ほんとにそう思います。
日本人真的是这样。

しかしほんとにたくさん魚がいました。
但真的有很多很多魚。

ほんとに自分が撮ったのだろうか？
确实是他自己拍的吗？”.

ほんとに歴史知らないのか？
你真的不知道歷史嗎?

あなた、ほんとに王子様ですか！？
王子妳真的是王子嗎.

ほんとにもっと早く買えばよかった。
确实应该早点买了。

これほんとに児童文学？！なんか、こわいよ・・。
这真的是儿童文学么？感觉有些问题好深奥啊.

ほんとに以上でいい。
确实不禁比。

車の運転はほんとに注意したいものですね～。
开车真的是要很注意啊。

でも、ほんとに起こったんです！次が！！
真的发生了！后继来人。

ほんとに泣いちゃって、言葉が出なくって。
哭了，我真的是无语了。

これはほんとに早いもん勝ちだと思いますので是非！
这真的很快，我觉得这样赚钱真的很棒!

ほんとにこれはラッキーとしか言いようがない。
确实，这件事只能用幸运形容。

ここの周辺はほんとに何もない。
附近真的什麼都沒有。

ハイハイ、ほんとにスレ違い。
哈哈阿，真的讚呢^^.

ほんとに水の力は大きい。
水的力量真的很强大。

ほんとに始まったんかい。
真的开始了吗？