アートは - 中国語 への翻訳

• 艺术
• 藝術

日本語 での アートは の使用例とその 中国語 への翻訳

昔ながらの雑貨店や、パブリックアートはその一例です（セン・ポー・ガーデンでザ・ダンシング・ガールを探してみてください）。
想一想那些老派的杂货店和公共艺术（不妨到成保公园(SengPohGarden)寻找跳舞的女孩雕塑）。

アートは自分の声を見つける実践であり、正直かつ誠実に話すことができる実践です。
艺术是发现自己的声音并且能够诚实并真实地说话的实践。

あなたがお金を稼ぐために買う正しい芸術を知っているならば、アートは良いリターンを得ることができます。
如果你知道购买正确的艺术赚钱，艺术可以获得良好的回报.

コルクに染みたワインの色は天然の色なので、コルクアートは次第に色褪せていきます。
因为软木塞浸染的葡萄酒颜色是天然的颜色，所以软木塞艺术也会渐渐褪色。

この静かなスポットの屋外アートは、1981年にシンガポールで開催されたASEANスカプルチャー・シンポジウムで制作されたものです。
这片静谧之地的户外艺术作品于1981年专为在新加坡举办的东盟雕塑研讨会(ASEANSculpturesSymposium)而创作。

この野外パブリックアートは、UgoRondinoneによるセブン・マジック・マウンテンです。
这个室外装置艺术是艺术家乌戈·罗迪尼(UgoRondinone)的“七彩魔力山”。

ある程度まで、画家は平和が支配するときにだけアートは可能であるという考えを伝えます。
在某种程度上，画家传达的观点是艺术只有在和平统治时才有可能。

自分だけのハンバーガー、サンドイッチ、ピザを作る機会を提供するカジュアルなダイニングオプション、アートはあなた次第です！
一个休闲的用餐选择为您提供创建自己的汉堡，三明治或比萨饼的机会，艺术品取决于您！

アメリカの現代アートは、戦後、それまで主流だったヨーロッパの芸術からその座を奪い、日本の現代アート発展に影響を及ぼした重要なシンボルである。
美国当代艺术在战后成功取代欧洲艺术，也成为影响日本现代艺术发展的重要标志。

アートはビニールハウスのように有用なものではありませんから、「こんな大変なときに、アートをやっている場合じゃないのでは」と落ち込みました。
艺术并不像暖棚那样有用，我心情沮丧地想："这么危难的时候，不太适合搞艺术吧"。

また、店内のアートは、大分県出身の若手アーティストの作品に加え、一般社団法人Getintouchがキュレーションした別府市内で活動する3名のアーティストの作品を展示。
店內的藝術作品為大分縣出身的年輕藝術家與一般社團法人Getintouch策劃，展示於別府市內活動的3名藝術家所創作的作品。

年以上の開発の末、アニメーションアートは比較的完全な理論体系と産業体系を持ち、そのユニークな芸術的魅力を持つ人々に深く愛されています。
动画艺术经过了100多年的发展,已经有了较为完善的理论体系和产业体系,并以其独特的艺术魅力深受人们的喜爱。

アートは都市を美しくするだけではなく、人々のこころにさまざまに働きかけ、都市に新しい生命を吹き込む役割を演じます。
藝術不僅美化了城市,同時觸動著人們的心靈,扮演了為都市注入了新的生命力的角色。

アウトサイダー・アートは、社会的弱者のみならず、時と場合によっては反社会的な存在にまで開かれていなければならない、と椹木氏は述べています。
栃木先生说，局外人艺术必须不仅对社会弱势群体开放，而且有时也要对反社会存在开放。

今年のキャンドルアートは「海のクリスマス」をテーマに、一般公募で選ばれたデザインを1万本のキャンドルで描き、壮大な光の地上絵が登場する。
今年的蠟燭藝術以「海之聖誕」為主題，使用一萬根蠟燭描繪通過公開徵選的設計圖，拼湊成壯觀的地上圖畫。

私は数学を数字と記号のみを使った科学とみなすが、一方、アートは美の研究あるいは理論である美学を扱う、美に対する心理的反応であると思う。
我认为我认为科学数学只使用数字和符号，但另一方面，处理美研究或理论的美学，艺术是对美的心理反应。

年以上の開発の末、アニメーションアートは比較的完全な理論体系と産業体系を持ち、そのユニークな芸術的魅力を持つ人々に深く愛されています。
動畫藝術經過了100多年的發展，已經有了較為完善的理論體系和產業體系，並以其獨特的藝術魅力深受人們的喜愛。

鏡石町の田んぼアートは、図書館の展望室から観覧できることから「窓から眺める絵本〜もう一つの図書館〜」というコンセプトで毎年テーマを選出しています。
因為可以從圖書館的瞭望室觀看鏡石町的稻田藝術，所以以“從窗戶眺望的繪本～另一個圖書館～”的理念選出每年的主題。

インタラクティブアートは主にフランスのトロンプルイユ技法で描かれており、アートが三次元の錯覚を生むリアルなイメージが使われています。
互动式艺术品主要受到法国trompe-l'oeil（障眼法）技术的启发，采用现实图像创建三维视觉错觉。

アートはインテリアデザイナーのためのインスピレーションの最初の源であり、フィレンツェの芸術プロダクションの歴史で知られている"ViadegliArtisti"にあることは偶然ではありません。
艺术是设计师的第一灵感来源，所以，这座工作室的坐落于“Viadegliartisti”(艺术家街道)--一个在佛罗伦萨因艺术史闻名于世的街巷，也就不是巧合了。