日本語 での キャラクターと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Half-Life:Alyx』を開発する過程で、キャラクターと世界でストーリーを伝えるための新しい方法を模索する必要があり、これまで我々がなし得なかった新たな数多くのゲームプレイの体験を見つけることができました。
在开发《半条命：Alyx》过程中，我们不得不探索新的方式来讲述这些人物和这个世界的故事，我们已经发现了很多新的玩法体验，我们之前从来没有这样做过。クリストファー・ノーラン監督は本作について、「弟のジョナサンが手掛けた脚本は、マシュー・マコノヒー演じる素晴らしいキャラクターと彼の家族、そして考えつく限りいちばん壮大な旅を描いている」とジョナサンによる脚本を絶賛。
对于克里斯托弗·诺兰这项工作，“剧本的弟弟乔纳森的工作就是精彩的人物和他的家庭由马修·麦康纳扮演，并拿出只要描绘了最史诗般的旅程”，并称赞由Jonathan剧本。鳥山明の現・担当者である集英社の伊能昭夫は、「鳥山明の絵に寄せることと、現代らしい新しさを加えるため、キャラクターと背景は今までと担当者を変えた」と述べている[7][8]。
鳥山明現任負責人集英社的伊能昭夫“為了給鳥山明的畫投稿，加上現代化的創新，人物和背景到現在為止都改變了負責人”[13][14]。つまり，50％のダメージを受ける高さから，HP1000のキャラクターとHP500のキャラクターが同時に跳び降りた場合，前者は500ダメージ，後者は250ダメージを受けるということになる。
也就是說，在會受到5%損傷的高度上，HP1000的角色跟HP500的角色同時跳下來的話，前者會受到500點的傷害，後者則是會受到250點的傷害。DavidOReilly氏がPS.Blogで語ったところによると、「このゲームは万物の視点から全宇宙を眺めることができる」「言い方を変えれば、ゲーム内の世界観やステージ、キャラクターとプレイヤーを区別するものはないのです」とのこと。
据开发者DavidOReilly所述，“这款游戏可以从万物的视点来眺望宇宙”、“换个说法的话，游戏内的世界观和舞台，角色与玩家，是找不出区别的”。しかし、『ドテラマン』のキャラクターと勝川作品のキャラクターとを比較した上でデザイン上の類似性は認められず、画風は著作権法による保護の対象外とし、東京地方裁判所は1987年5月15日に著作権侵害を認めず、勝川の訴えを退ける判断を下した。
但是，「褞袍超人」的角色與勝川作品的角色做過比較之後在設計上的類似性不被承認，畫風由著作權法來保護的對象外，東京地方法院在1987年5月15日裁定被認為未侵犯著作權，因此判斷而斥退勝川的訴訟。歴史や年代ではないのアカウントではなく、一般的なキャラクターと、その詳細かつ継続的な非難は、1つの罪悪感に基づいて、イスラエルの対照的に、神の多様なす、と明確にするために自然pareneticとしては、の他の部分を予約します。
这不是历史或顺序的帐户，但其总的性质，并在其细节的单一和连续责备后，与神的怜悯多方面对比以色列的内疚，因此，作为一个parenctic性质是清楚的书的其他部分。原作が月刊誌掲載であるのに対し、アニメは週1回の放送で、すぐにストーリーが追い付いてしまうため、第1期シリーズ中盤から内容が原作と変わり始め、特にMAX編に至っては、主人公ら数名のキャラクターとマシンを除いて、主要キャラクターやマシンのほとんどがアニメオリジナルであった。
由於原作是在月刊上連載，動畫則是每週播放一集，因此故事馬上就會趕上原作，所以到第1部中盤開始內容就跟原作有所不同，特別到了是MAX篇，除了主角等數名角色與車種之外，主要登場的幾乎都是動畫版原創角色及車種。写真メディアに出演する前から好きなキャラクターと。
在拍摄之前当谈起最喜欢的角色曾在媒体供职.プレイヤーは、天地無用のキャラクターと同居することになる。
玩家將與《天地無用！》的角色們一起同居。プレイヤーは、天地無用のキャラクターと同居することになります。
玩家將與《天地無用！》的角色們一起同居。さまざまな個性的なキャラクターとの出会いがソフィーを待っている。
與各種充滿個性的角色之間的相遇正等待著蘇菲.プレイヤーはFFXVのキャラクターとなり、終わりなき世界を探索。
玩家们会成为FFXV里的角色，在无尽的是世界里探索。恋愛クエストを行えば、登場キャラクターと恋愛関係に…！？
PaintingZoo”の可愛いキャラクターと一緒にやってみましょう。
可以和"PaintingZoo"里的可爱的角色一起享受快乐。Mrs.GREENAPPLE、イギリスの国民的キャラクターとのコラボ絵本付きCDをリリース。
GREENAPPLE夫人用一本与英国国民角色合作的图画书发行CD.原作キャラクターとの会話を通して、友好度を高めていくことができます。
能與原作角色交談，提升友好度。アルノはデズモンドの血脈ではなく、別の血統のキャラクターとのこと。
亞諾不是戴斯蒙的血緣，是來自其他角色的血緣。さらにユイは、とあるキャラクターとの関わりによって、より繊細な心理描写が描かれる。
此外，Yui通过与某个角色的关系画出了一种微妙的心理描写。主人公が記憶を失う前に、どのキャラクターとどんな日常を過ごしていたか……。
主角在失去記憶之前，和哪個角色共度怎麼樣的日常生活呢……？
