スイスと - 中国語 への翻訳

• 瑞士和

日本語 での スイスと の使用例とその 中国語 への翻訳

Cointrin国際空港はスイスとフランスの国境に位置し、地理的にはジュネーブに属しています。
苏黎世国际机场是位于边界的瑞士和法国，和在地理上属于日内瓦。

彼女はスイスとロシアに長期間滞在して療養していたが、2002年にモスクワで他界した。
成蕙琳长时间在瑞士和俄罗斯疗养，2002年，在莫斯科死。

スイスとドイツはともに、デジタル資産と先進的な規制の枠組みにより、欧州の中心になっている。
瑞士和德国都已成为欧洲重要的数字资产中心以及具有前瞻性的监管框架。

CERNの地上施設はそれほど大きくないが、スイスとフランスの2国にまたがっている。
尽管CERN在地面上的设施占地并不算庞大，但却跨越了两个国家：瑞士和法国。

スイスと違い、このホームでは入所者に鎮静剤を投与しない。
和瑞士不同，在这里，看护人员不会给病人服用镇静剂。

この夏休みに、私と連れ合いとでスイスとフランスに行って来ました。
今年暑假，我们一家去了法国和瑞士。

神韻ニューヨーク芸術団はヨーロッパツアーを続けており（ニュースを参照）、オランダ、ドイツ、スイスと続く。
同时，神韵纽约艺术团继续在欧洲的巡回（见新闻），他们即将到荷兰，德国和瑞士。

年オランダとベルギー、2008年スイスとオーストリア、2012年ウクライナとポーランド。
年的荷兰和比利时、2008年的奥地利和瑞士、2012年的波兰和乌克兰。

サッカーのヨーロッパ選手権が、スイスとオーストリアの共催で始まっている。
歐洲足球錦標賽由奧地利和瑞士聯合承辦。

スイスとオランダの新聞は案内広告の半分をインターネットに奪われている。
在瑞士和荷兰，报纸一半的分类广告已经流向了互联网。

スイスとイタリア間の氷河が過去数10年の間に後退したという確証のもと、両国は国境の一部変更に乗り出した。
近几十年间瑞士与意大利之间的冰川发生了位移，这致使两国不得不分派人员重新界定边界。

スイスと聞いて、時計やチョコレート、銀行を思い浮かぶ人は多いかもしれないが、金を想像する人はほとんどいないだろう。
说到瑞士，人们会马上想起手表、巧克力或者银行，而鲜有人能联想到黄金。

月22日、スイスと欧州経済共同体（EEC）が自由貿易協定を結ぶ。
瑞士与欧共体于7月22日签订自由贸易协定。

総合すると、100人以上ものノーベル賞受賞者がスイスと深いつながりがある。
总共有100多个诺贝尔奖与瑞士有紧密的关联。

スイスとルツェルンの守護聖人伝記や歴史が描かれています。
描繪了瑞士與琉森的歷史和守護聖人的故事。

スイスとオランダの新聞は案内広告の半分をインターネットに奪われている。
在瑞士和荷兰，报纸一半的分类广告业务已经被网络抢走。

スイスとドイツの国境線はこの駅の中を通っている。
德国与瑞士之间的国界穿越了车站的这一部分。

スキップして次へ新しい時計を発表するため、スイスとカリフォルニアで2つのイベントを開催mobile_title_borderスイスメイド。
跳转至下一个瑞士和美国加利福尼亚-两场活动共揭全新腕表mobile_title_border瑞士制造.

スイスとオランダの新聞は案内広告の半分をインターネットに奪われている。
在瑞士和荷兰，报纸已经把一半分类广告丢给了互联网。

スイスとリヒテンシュタイン以外の国に6カ月以上居住する人がこのパスを購入、使用できます。
未持有瑞士及列支登士敦Liechtenstein之居留證(6個月以上)的旅客可以購買或使用。