日本語 での センサーは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
このセンサーは回転する円筒型の装置で、64本のレーザー光を常時発射して周囲の3D地図を作成する。
这个感应器的回转圆筒型装置，可以常时发射64道激光，生成周围的3D地图。上で記述されているnanomaterialsベースのセンサーは高価で、扱いにくい光学探知器、開発の下で技術を感じる本管の競争の選択的なガスに安価な代わりを提供します15。
被描述的基于nanomaterials的传感器上面为昂贵和庞大的光学探测器，开发中感觉技术的主要竞争的有选择性的气体提供耗费小的选择15。最適化されたバイオセンサーは、それぞれ12および14ppbの（阻害の10％）の検出限界を示し、サリンとVX標準ソリューションでテストされています。
优化生物传感器使用沙林和VX标准解决方案，分别显示检测限值的12和14ppb10%的抑制作用），进行了测试。利用客が店を出ると、センサーはRFIDタグをスキャンし、消費者が購入した商品を再確認すると同時に、利用客の口座から自動的に料金を引き落とす。
在顾客离店时，传感器会扫描RFID标签，并再次确认消费者购买的商品，同时自动在消费者的账户上结算金额。センサーは自動運転において重要な役割を果たしているとし、同社はMRR中距離レーダーセンサーを導入して顧客ベースを広げ、レーダーセンサー分野におけるポジション向上を図る。
传感器在自动驾驶领域起到重要作用，博世导入MRR中程雷达传感器来扩大客户基础，期望提高在雷达传感器领域的地位。地震発生後、センサーは即座に電気パルスを制御センターに送信、その後、潜在的に危険な地域に住む人々のスマートフォンに警報が送信される。
在出现地震情况后，传感器会立即向控制中心发送电脉冲，此后威胁警报将被发送到生活在潜在受威胁地区的人们的智能手机上。CyberOpticsセンサーは汎用計測と3Dスキャン、表面実装技術(SMT)、および半導体の各市場において使用されており、歩留まりと生産性を大きく向上させています。
CyberOptics传感器被应用于通用计量和3D扫描、表面贴装技术(SMT)及半导体市场，可显著提高产量和生产力。コンティネンタル社と共同開発したNOxセンサーは、自動車排ガスに含まれるNOx濃度をppm(100万分の1)レベルの高精度で測定できる世界初の製品。
Continental公司开发出的NOx传感器是世界上首种能够以ppm（百万分之一）的高精度来测试汽车排气中所含NOx浓度的传感器。Kinectセンサーは、カメラ、マイク、赤外線センサーを組み合わせたもので、動き、声を使用してゲームプレイをコントロールし、サービス内を移動します。
Kinect传感器整合了摄像头、麦克风和红外线传感器，让你可以通过肢体动作和声音控制游戏并在服务中导航。頭部スーパードラグーンや増強された火器の情報需要に対応するため、本体頭部の複合センサーは多層マルチアレイ化され、情報処理能力を強化されている。
為了對應超級龍騎兵及增強火器的信息需求，本機頭部的複合傳感器多層多陣列化，強化信息處理能力。情報化時代におけるインテリジェントな製造の重要な装置として、センサーは科学技術、工業および農業生産と日常生活において重要な役割を果たしています。
传感器作为信息时代实现智能制造的重要设备，在科学技术领域、工农业生产和日常生活中发挥着重要的作用。リュウ・ヨウ氏は、「CMOSベースのToFセンサーはパフォーマンスとコストの点で費用対効果が高く、システム統合に非常に適しています。
刘洋先生认为“基于CMOS的ToF传感器就性能和成本而言，性价比较高，很适合系统集成。センサーは急速な平衡時間を過ごしました(120s)、高親和性とRAC、に向かってと良い再現性と安定性と選択のバインドします。
传感器已迅速平衡时间（120s、高具有约束力的亲和性和选择性RAC，朝着和重现性好和稳定。熱電対温度センサーは、最も一般的なタイプの産業用温度センサーです（鉄鋼業界や暖房機器の安全装置に広く用いられています）。
热电偶温度传感器是最常见的工业温度传感器类型（广泛用于钢铁工业以及加热器具的安全装置）。最新のセンサーは6個もの完全なスケルトンを追跡でき(従来のセンサーでは2個)、1人あたり25個の関節を追跡できます(従来のセンサーでは20個)。
最新的传感器可跟踪最多六个完整的骨骼（与原始传感器的两个相比）和每人25个关节（与原始传感器的20个相比）。ロボット工学では、光学センサーまたは視覚センサーは、画像または一連の画像から情報を取得して、その分析結果に基づいて動作あるいは反応する役目を担っています。
在机器人技术中，光学或视觉传感器的任务是从图像或图像序列中获取信息，分析这些信息，并在此分析的基础上采取行动或作出反应。血流量センサーは、その周波数シフト（血液速度が速いほどシフト量が大きい）に加え、反射光の強さ（より多く赤血球数に反射するほど強い）を受光素子で検出します。
血流量传感器除了用感光元件检测该频移（血液速度越快频移量越大）外，还可检测出反射光的强度（被越多的红血球反射强度越强）。今ではナンバープレート認識は支払いプロセスの高速化のために使われており、センサーは訪問者に駐車可能な空きスペースの数を教えている。
现在，车牌识别技术可用来加快支付过程，而传感器则可以告诉来访者还有多少空余的停车位。インダストリー4.0では、センサーは機械とワークピースの人工的な「目と耳」として主要な役割を果たし、機械とワークピースの状態や性能に関する情報を集めます。
传感器将作为机器和工件的人造“眼睛和耳朵”在工业4.0中发挥关键作用，它们能够搜集机器和工件的状态和性能信息。人間の汗を分析できるセンサーは10年以上前に開発されているが、センサーの設計と技術における最近の進展により、システムは商用化に向けて急速に進んでいる。
能够分析人体汗液的传感器已经出现了十多年，但随着传感器设计和技术近年来的进步，该类传感系统才迅速走向商业化。
