ソフトウェアエンジニア - 中国語 への翻訳

• 软件工程师
• 軟體工程師

日本語 での ソフトウェアエンジニア の使用例とその 中国語 への翻訳

京東商城によると、今回の2万人募集計画は5000人の新卒大学生、1000人のソフトウェアエンジニア、及び1000人の関連する就業経験のある業界の人を含む。
据悉，此次公布的2万人招聘计划，包括5000名新毕业大学生、1000名软件工程师和1000名有相关从业经历的行业人士。

月12日に、XeniJardinがBoingBoingで伝えたところによると、このニュースをいち早く公にしたのは、Google+上でそれを伝えたカナダ人のソフトウェアエンジニア、ロブ・パイクであった。
据BoingBoing网站的XeniJardin在十月十二日所言，这个消息最早是由一名加拿大软体工程师RobPike在Google+上公开。

また仏ParrotAutomotiveと共に商業化、産業化戦略を推し進め、2018年中に700名余りのソフトウェアエンジニア部隊を編成し、技術ソリューションを共同開発する計画である。
佛吉亚好帮手将与法国派洛特公司(ParrotAutomotive)共同推进商业与工业化战略，计划于2018年年中组建完成700余名软件工程师团队，协同开发技术方案。

また仏ParrotAutomotiveと共に商業化、産業化戦略を推し進め、2018年中に700名余りのソフトウェアエンジニア部隊を編成し、技術ソリューションを共同開発する計画である。
两家公司将共同推进商业与工业化战略，计划于2018年年中组建完成700余名软件工程师团队，协同开发技术方案。

あなたがプロのソフトウェアエンジニアとして将来のキャリアにするかもしれないと同じように-これは、文化の混合グループで働くことを学ぶしたユニークな環境を提供しています。
这提供了一个独特的环境中，你学习文化混合团体-就像你可能在未来的职业生涯作为专业的软件工程师。

歳のソフトウェアエンジニア、Schulz-Hofenは、自分の時間を詳細に追跡することを可能にしたツールPlanioのローンチで10年間の激しい仕事の後に減速する必要があることに気付き、週4日間制をテストした。
岁的软件工程师Schulz-Hofen在意识到他需要在十年的紧张工作之后放慢工作步调后，对自己进行了为期四天的测试，他的工具让他能够详细追踪他的工作时间。

ジェイコブは、2001年/2002年、位置情報の新興企業であるRosumInc（現在は存在しない）でソフトウェアエンジニアとして働き、その後TrimbleNavigationに移り、最初はソフトウェアエンジニアとして、その後はソフトウェアマネージャーとして働きました。
Jacob于2001-2002年曾在地理定位新兴公司RosumInc（现已不存在）担任软件工程师，然后转至TrimbleNavigation，最初担任软件工程师，其后担任软件经理。

KDownloadは、数百万人のユーザーの生活をより簡単にする機能的で使いやすいアプリを作成するために団結した、他の分野の熟練したソフトウェアエンジニア、デザイナー、スペシャリストのチームです。
KDownload是一个由经验丰富的软件工程师、设计师以及其他领域的专家组成的团队，他们联合起来创建功能强大且易于使用的应用程序，让数百万用户的生活变得更为轻松。

ソフトウェアエンジニアし。
软件工程.

システムエンジニア2.ソフトウェアエンジニア。
算法工程师2.软件工程师.

ソフトウェアエンジニアになりたい。
我想成为一名软件工程师。

ローマWestminster卒業ソフトウェアエンジニア。
罗马伦敦东京软件工程师.

ソフトウェアエンジニア１年目。
软件工程师1年.

ソフトウェアエンジニア以外の社…。
软件工程师除我以外.

ソフトウェアエンジニアになりたい。
我想要成为一名软件工程师。

SteveReed氏zulilyプリンシパルソフトウェアエンジニア。
SteveReedzulily首席软件工程师.

ソフトウェアエンジニアとしてGoogleに入社。
如何以软件工程师的身份进入Google.

FindlayHannam,新入社員-ソフトウェアエンジニア。
FindlayHannam,毕业生-软件工程师.

Zulily社プリンシパルソフトウェアエンジニアSteveReed氏。
SteveReedzulily首席软件工程师.

あなた、本当にソフトウェアエンジニアですか？
是否是真正的软件工程师？