メカニズムは - 中国語 への翻訳

机制
メカニズム
仕組みを
機構
体制を
制度を
機序
機制
机制尚

日本語 での メカニズムは の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
このテクノロジーのメカニズムは、トレーダーに大きな利益をもたらす潜在能力があり、金融取引をすべての人にとって魅力的なものにします-どんな予算でも高い収益率が可能になります。
这项技术的机制为交易者带来了巨大的盈利潜力,同时使金融交易对每个人都具有吸引力-任何预算都能实现高市盈率。
オープンな設計(セキュリティメカニズムは攻撃者の設計に対する無知に依存するべきではなく、簡単に保護ができて変更ができる鍵やパスワードのような情報に依存すべきです。
开放式设计(安全机制不应该依赖于攻击者对其设计的无知,而应该更容易地保护和更改信息,例如密钥和密码).
TGF-βはTh17細胞へのナイーブT細胞の変換のために必要ですが、このプロセスを制御するメカニズムは不明であるされています。
TGF-β是必需的天真T细胞转为Th17细胞,但调节这一过程的机制是未知。
本研究では明らかに膵臓の成熟を誘導する内皮細胞の正の効果を示すが、このような誘導の正確なメカニズムはまだ不明であり、現在我々の研究室で検討されている。
虽然目前的研究清楚地表明,内皮细胞的诱导胰腺癌成熟的积极作用,这种诱导的确切机制仍是未知的,目前在我们的实验室研究。
その抗ウイルス効果は、ウイルス複製の阻害に主に起因している間は、その抗細菌効果や行動の生物学的メカニズムは不明のままである。
虽然抑制病毒复制的作用主要由于其抗病毒作用,其抗菌效果或行动的生物机制仍然未知。
PubmedID:12917379抑制性介在は、神経回路において重要な役割を果たすが、介在に興奮性入力を制御するシナプスのメカニズムは完全には理解されずに残っている。
PubmedID:12917379抑制interneurons神经元电路,扮演重要的角色,但调节兴奋性输入到interneurons上的突触机制仍能充分理解。
ラパマイシン感受性のTorのキナーゼ複合体1(TORC1)は、オートファジーの誘導を調節するのに主要な役割を持ちますが、規制のメカニズムは完全には理解されていません。
雷帕霉素敏感Tor激酶复杂1(TORC1)有重大作用,调节诱导的自噬;不过,监管机制不充分的理解。
これらのメカニズムは、私たちを安全に保つために10億年の間に進化してきており(現代的ではあるが)、そのような反射を多く利用している。
种机制已进化了10亿年来确保我们的安全,而驾驶环境(尽管现代)利用了许多这样的反射。
これらのシステムのBCNTsの生成のメカニズムは複雑、この段階で立証されていなく、システムMo促進されたNI、FeおよびCoの触媒のそれと異なるかもしれません。
BCNTs生成结构在这些系统的在此阶段是复杂和未经证明的并且可能是与那不同在Mo促进的Ni、Fe和Co催化剂系统。
ストレスの保護に期待される役割を遂行する遺伝子に加えて、多くの未知のターゲットは、寿命延長のいくつかのメカニズムはまだ発見されるのを待つことを示唆し、これらの研究で同定されている。
除了进行应力保护中的预期作用的基因,许多以前未知的目标已在这些研究中,建议延长寿命一些机制仍有待发现。
我々は以前RhoA胃癌組織中のhyperactivatedだったとRhoA活性の抑制は、部分的に胃癌細胞の増殖表現型逆でしたが、基になるメカニズムはまだ解明して報告しました。
我们以前报告RhoA在胃癌组织中的hyperactivated和制止RhoA活动部分可能逆转胃癌细胞增殖但基础制尚未阐明。
最近の研究では、p16のための追加の生物学的機能の理解につながっているが、関係する詳細なメカニズムはまだとらえどころのないです。
最近的研究已导致理解为p16;额外的生物学功能但是,所涉及的详细的机制是仍然难以捉摸。
PubmedID:15662706神経管欠損(NTDS)は約11000人当たりの出生数に影響を与える深刻な奇形であり、まだ彼らが発生するメカニズムは不明である。
PubmedID:15662706神经管缺陷(NTDs)严重畸形影响大约1每1000年活产,尚是未知的它们产生的机制
その中で、紛争解決メカニズムは、貿易紛争の裁決を担当するWTO内の「裁判所」とみなされ、その目的は加盟国の権利と義務のバランスを保ち、WTOの原則とルールの効果的な実施を保障することにある。
其中,争端解决机制被视为WTO中负责裁决贸易争端的“法院”,目的是维护成员权利和义务的平衡,保障WTO原则及规则得到有效落实。
プロジェクトによって作成されたソフトウェア内のデフォルトのセキュリティメカニズムは、既知の重大な脆弱性を持つ暗号アルゴリズムやモード(たとえば、SHA-1暗号ハッシュアルゴリズムまたはSSHのCBCモード)に依存するべきではありません。
由项目产生的软件中的默认安全机制不应该依赖于具有已知严重弱点的加密算法或模式(例如,SHA-1密码散列算法或SSH中的CBC模式)。
PubmedID:21329555β-サイトAPP切断酵素1(BACE1)の上昇は、いくつかの散発的なアルツハイマー病(AD)患者の脳で発見されたが、基本的なメカニズムは不明である。
PubmedID:21329555水平升高的β网站APP裂解酶1(BACE1)被发现在大脑中的一些零星阿尔茨海默病(AD)患者;然而,基础机制是未知的。
クライアントデバイスでWPA2やWPAがサポートされていない場合、ダイナミックなWEPキーを使用した802.1X認証を展開できますが、WEPキーに対する有名な悪用があるため、このWLAN暗号化メカニズムはお勧めできません。
如果客户端设备不支持WPA2或WPA,可以使用动态WEP密钥来部署802.1X身份验证,但是由于众所周知的WEP密钥攻击,建议不要使用这种WLAN加密机制
我々のデータは、年齢に関連したスプライシングの変化が転写レベルの変化とは独立して調節されていることが示された一方、これら2つの調節メカニズムは、代謝やDNA修復を含む同様の機能を持つ遺伝子の発現に影響を与えた。
而我们的数据表示与年龄有关的拼接变化规范独立誊本级别的更改,则这两个监管机制影响具有类似的功能,包括代谢和DNA修复基因表达。
シャダ・イスラム氏は、ASEMのメカニズムは比較的柔軟性のあるメカニズムで、新たな情勢のもと、当メカニズムは一層発展・改善させる必要があり、中国はこの面において重要な役割を果たすことができるだろうと表明した。
莎达·伊斯兰表示,亚欧会议机制是较为灵活的机制,在新形势下,该机制需要进一步发展完善,而中国可以在此方面发挥重要作用。
この研究が対象とするのは植物のMOC1だが、MOC1の触媒メカニズムは私たちヒトを含むすべての動物の体内で非常に近似するため、研究成果はヒトのDNA修復メカニズムにも重要な道筋を提供するだろう。
尽管这项研究的内容针对植物MOC1,但由于MOC1在包括我们人类在内的动物中催化机制非常相似,因此研究结果也将为探索人类DNA损伤修复机制提供重要线索。
結果: 97, 時間: 0.0324

異なる言語での メカニズムは

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語