ユートピア - 中国語 への翻訳

• 乌托邦
• 烏托邦

日本語 での ユートピア の使用例とその 中国語 への翻訳

幸福の科学大川隆法総裁の教えは、「愛」と「悟り」と「ユートピア建設」の3つに集約されます。
幸福科学总裁大川隆法先生所讲述的教义，大致可归纳在「爱」、「觉悟」和「乌托邦建设」三大主题之中。

年秋冬シーズンにおいて、ニコラス・カークウッドウーマンは、2019年春夏コレクションのキャンペーンで作り上げた反ユートピア的世界観を発展させ、未知なる世界へとさらに突き進んでいます。
年秋冬季，NicholasKirkwood女郎在2019春夏系列广告大片营造的反乌托邦世界中，不断前行，开拓未知疆域。

こうして、「愛」と「悟り」と「ユートピア建設」が一体となり、仏神の理想が実現されるのである。
就像這樣，「愛」、「覺悟」和「烏托邦的建設」合為一體後，佛的理想就將得以實現。

その各段階において、プロパガンダ宣伝者が国の結束やユートピア的な将来といった魅力あるメッセージを説き勧め、何百万人ものドイツ人の共感を呼びました。
宣传工作者每走一步，都要散布关于民族统一和未来乌托邦的诱人信息，从而引起千百万德国人的共鸣。

新自由主義は、国際資本主義を再編するという理論的企図を実現するためのユートピア的プロジェクトとして解釈することもできるし、あるいは、資本蓄積のための条件を再構築し経済エリート権力を回復するための政治的プロジェクトとして解釈することもできる。
所以，我们可以将新自由主义化解释为一项乌托邦计划――旨在实现国际资本主义重组的理论规划，或将其解释为一项政治计划――旨在重建资本积累的条件并恢复经济精英的权力。

シェルターに閉じ込められ100年後に蘇った少年が見たのは、氷素爆弾の被害から立ち直り、科学文明の発達したユートピアとして再建された地球だった。
在避難所被關了100年後，復甦的少年看到的是從「冰源炸彈」的慘劇中逐漸恢復、以科學文明發達的「烏托邦」為目標重建起來的地球。

本書でも、1853年のオーストリアの外務大臣の発言を引用して、端的に「民族の境界線に従って新しい国家を建設するという主張は、あらゆるユートピア的計画の中で最も危険なものだ」と述べています。
而事后看来，奥地利外交部长于1853年提出的警告似乎充满了先见之明：“根据民族来建立新国家的主张，是所有乌托邦计划中最危险的。

本書でも、1853年のオーストリアの外務大臣の発言を引用して、端的に「民族の境界線に従って新しい国家を建設するという主張は、あらゆるユートピア的計画の中で最も危険なものだ」と述べています。
年,奧地利外交部長曾警告說:“根據民族來建立新國家的主張,是所有烏托邦計劃中最危險的。

それを禁止することやそれを規制することが純粋なユートピア、間違っていると思うなら：既に2017から、それが監視されている化合物の中に入ります世界アンチ・ドーピング機関（WADA）とその正確な研究も2018で予見されています。
如果你认为禁止或规范它是一个纯粹的乌托邦，错误的：已经从2017输入到由监测的化合物中世界反兴奋剂机构（WADA），其准确的研究也预见在2018。

ユートピア。
乌托邦.

ユートピアスパ。
乌托邦Spa酒店.

野沢温泉ユートピア。
野泽温泉乌托邦.

歴史とユートピア』。
历史与乌托邦》.

永遠成長ユートピアに。
永久增长的乌托邦.

疲れた男のユートピア。
一个疲倦的人的乌托邦.

誰もが夢見るユートピア。
任何人都梦想着乌托邦。

公式サイト】野沢温泉ユートピア。
野泽温泉乌托邦酒店官网.

野沢温泉ユートピア周辺を表示。
野泽温泉乌托邦酒店查看.

第29章マルクス、進化、ユートピア。
第29章马克思、演进和乌托邦.

インターネットはユートピアなんかじゃなかった。
互联网不是乌托邦.