日本語 での ユーラシア の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
RichardStyronたちは、計算機モデルを用いてインド・プレートとユーラシア・プレートが衝突したときのチベット高原の進化をシミュレーションした。
RichardStyron等人利用计算机模型模拟了青藏高原在印度板块和亚欧板块碰撞的情况下的演化。年末現在、ユーラシア大陸の16ヶ国108都市を結んでいる。
截至2018年底，中国已经连接了亚欧大陆16个国家的108个城市。また、ユーラシア特許出願をロシア国出願に変更することも可能である（EAPC16条）。
此外，可以将亚欧专利申请变更为俄罗斯申请（EAPC16条）。年に、ハノイで、行われたベトナムとユーラシア経済連合（EAEU）間の企業フォーラム。
越南与亚欧经济联盟企业论坛2015年在河内召开。現在一部地域の難民、テロリズムの蔓延など国際的事件の影響がユーラシア大陸を貫いている。
当前一些地区的难民、恐怖主义蔓延等国际性事件的影响横贯亚欧大陆。プーチン大統領：「一帯一路」国際協力サミットフォーラムはユーラシア大陸協力の新たな段階を切り開く。
普京：“一带一路”国际合作高峰论坛开启亚欧大陆合作新阶段….一帯一路」建設は、ユーラシア共同発展の新時代を開く見通しだ。
一带一路”建设，将开创亚欧共同发展新时代。カルダーユーラシアで起こっている変化は静かなものですが、日本と世界の将来にとって歴史的な意味合いを持っています。
クリュチェフスキー火山は、ユーラシア大陸最高の活火山で、4850メートルの海抜だ。
克柳切夫火山是欧亚大陆最高的活火山，其高度为4850米。クリュチェフスキイ火山は、ユーラシア大陸において最大の高さを誇る活火山で、その高さは4750メートルだ。
克柳切夫火山是欧亚大陆最高的活火山，海拔为4750米。ロシアとは、正式名称ロシア連邦、ユーラシア大陸北部の国です。
俄罗斯也正式被称为俄罗斯联邦是在欧亚大陆北部的一个国家。執筆・監修に『中央ユーラシア環境史（全４巻）』（臨川書店/2012）などがある。
撰寫並主編了《中央歐亞大陸環境史（全4卷）》（臨川書店，2012年）等。日本の「ユーラシア外交」は、こうした内外の環境から生まれた。
日本的“亚欧大陆外交”，便是在这样的内外环境下产生的。日本の「ユーラシア外交」は、こうした内外の環境から生まれた。
日本的「歐亞大陸外交」，便是在這樣的內外環境下產生的。チェレポヴェツ大学は、ユーラシア大学協会のメンバーであり、ロシアと海外の主要な古典的大学を結びつけています。
Cherepovets大学是欧亚大学协会的成员，该协会联合了俄罗斯和国外的顶尖古典大学。しかし、ネアンデルタール人集団は西ユーラシアからシベリアまで時々旅行したかもしれません、逆もまた同じ。
但有时候，尼安德特人可能从欧亚大陆西部到西伯利亚，反之亦然。年より外国人（ユーラシア経済連合に含まれる国を除く）はロシアでタックスフリーショッピングが可能になる。
自2018年初以来，外国人（除欧亚经济联盟国家之外）有资格在俄罗斯享受免税购物。年代後半から2000年代初頭の4年間、自民党政権下で3人の総理によって展開された「ユーラシア外交」。
从90年代后期到21世纪初的4年间，自民党执政时期的三位首相开展了“亚欧大陆外交”。ウクライナが無ければ、ロシアはユーラシア帝国としては終わりを告げる。
アメリカは1936年時点で世界最大の国のひとつであり、ユーラシア以外の唯一の主要国でもある。
在1936年，美国是世界上最大的几个国家之一，是欧亚大陆之外的唯一强大力量。
