日本語 での 世界で最も人気のある の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
MariaDBServerは、世界で最も人気のあるデータベースサーバの1つです。
MariaDBServer是世界上最受欢迎的数据库服务器之一。世界で最も人気のある留学先の1つで英語を勉強して、新しい世界を発見しましょう！
学习英语，并在世界上最受欢迎的学习城市之一发现新世界！PHPは、世界で最も人気のあるプログラミング言語の1つであり、主要なプロジェクトで広く使用されています。
PHP是世界上最流行的编程语言之一，广泛用于主要的项目中。世界で最も人気のある歌手の1であることに加えて、彼女は彼女の身体的魅力待機する。
除了是歌手在世界上最流行的一個，她站在她的身體吸引力。それは偶然のバスケットボールは、世界で最も人気のあるスポーツの一つと考えられないことである。
這是籃球無事故被認為是世界上最流行的運動之一。IGCSEは、14歳から16歳までの世界で最も人気のある国際資格の一つです。
IGCSE是14至16岁的全球最受欢迎的国际资格赛之一。AdblockPlusは、5億回以上ダウンロードされた、世界で最も人気のある広告ブロッカーのひとつです。
AdblockPlus：AdblockPlus是超过5亿次下载的全球最受欢迎的广告拦截软件之一.オリジナルのRummikubFREEバージョン（RummyでもRummiでもOkeyでもない）は、世界で最も人気のあるファミリーゲームの1つです。
原始的Rummikub免費版本（不是拉米，拉米立方或奧奇）是世界上最流行的家庭遊戲之一。世界で最も人気のあるモバイルゲームで、登録プレーヤーは2億人を超え（中国では7人に1人）、1日約8000万人のアクティブユーザーがいる。
它已经成为世界上最受欢迎的手机游戏，拥有超过2亿注册用户（大约每7个中国人中就有一个是注册用户），活跃用户约有8000万。同社の製品は、世界で最も人気のあるパーソナルコンピュータ、ワークステーション、サーバ、ネットワークハブ、スキャナ、プリンタなどの多くで使用されています。
公司的产品用于许多世界上最受欢迎的个人计算机、工作站、服务器、网络集线器、扫描仪、打印机等产品中。年代初期、1981年、AppleIIは世界で最も人気のあるコンピュータになり、Appleは3億ドル規模の企業に成長しました。
世纪80年代早期的1981年，AppleII已成为了世界上最流行的计算机，苹果公司已成为了价值3亿美元的公司，它成了美国商业史上成长最快的公司。CounterpointResearchによると、AppleWatchは第1四半期に世界で最も人気のあるスマートウォッチであり、1ｰ3月の市場シェアは35.8％と推定されています。
根据CounterpointResearch的数据，AppleWatch在上个季度仍然是世界上最受欢迎的智能手表，在1月至3月期间的市场份额估计为35.8%。Shazamは世界で最も人気のあるアプリの1つとして、毎月1億人を超える利用者が音楽を認識し、歌詞を表示するために使用しています。
Shazam是全球最流行的应用程序之一，每月有约1亿的用户用它来识别歌曲、获得歌词。Fortniteは世界で最も人気のあるゲームのひとつで、世界中でのゲームサーバー群、バックエンドサービス、データベース、ウェブサイト、分析パイプラインと処理システムなどで、ほとんど全面的にAWSを採用しています。
Fortnite是全球最受欢迎的视频游戏之一，几乎完全在AWS上运行，拥有遍布全球的游戏服务器组、后端服务、数据库、网站，以及分析管道和处理系统。MySQLコミュニティ版は、オープンソース開発者と愛好家の活発なコミュニティでサポートされている世界で最も人気のあるオープンソースのデータベースの自由にダウンロード可能なバージョンです。
MySQLCommunityServer社区版是世界上最流行的开源数据库免费下载的版本，是由一个开放源码开发者和爱好者社区的积极支持。現在、世界で最も人気のある旅行先の1つになっており、年間で約1億4000万人の中国人観光客と440万人の国際観光客がいます。
现在已成为世界上最受欢迎的旅游目的地之一，全年约有1.4亿中国游客和440万国际游客。PerfectDisk、世界で最も人気のあるかつ徹底的なディスク最適化ソリューションでは、スピード、徹底柔軟性、コントロールとの-PCやサーバーの性能を向上させる使いやすさを組み合わせたものです。
PerfectDisk，世界上最流行和最详尽磁盘碎片整理的解决方案，结合速度、彻底性的灵活性、控制--易用性以帮助提高个人电脑和服务器的性能。TonHeuerタイガー豪雅首席執行官兼ルウィーバー時計部門の社長は、「サッカーは世界で最も人気のあるスポーツであり、人類の別の言語や信仰のようなものだ」と話している。
泰格豪雅首席执行官兼LVMH集团钟表部门总裁让-克劳德・比弗表示：“足球是世界上最受欢迎的体育运动，是不同的人或宗教之间交流的语言。MySQLのコミュニティ版は、オープンソース開発者と愛好家の活発なコミュニティでサポートされている世界で最も人気のあるオープンソースのデータベースの自由にダウンロード可能なバージョンです。
MySQL社區版是免費下載的版本是世界上最流行的開源數據庫，它是由一個活躍的社區支持的開源開發者和愛好者。コゲヴィナ氏とカステロ氏が出会った後、アルゼンチンの歴史を共用していること（二人ともそこで生まれた）、世界で最も人気のあるスポーツを愛していることからふたりは強く結びついた。
Cogevina和Castello在共同的阿根廷历史(两位共同创始人都出生于此)上相遇并结识，并热爱世界上最受欢迎的运动。
