世界征服 - 中国語 への翻訳

• 征服世界

日本語 での 世界征服 の使用例とその 中国語 への翻訳

ところで、このガーゴイルって秘密結社は、なんで世界征服なんかしたいんでしょうね？」。
說起來，『加可伊』這個秘密結社，為何會想要征服世界呢？」.

お給仕のオープニングナンバーは、バンドの目標である「世界征服」を改めて宣告した「DOMINATION」。
開場曲是重新申告樂團目標「征服世界」的歌曲「DOMINATION」。

小さい頃、一度くらいは「世界征服」にあこがれたこと、ないですか？
小時候，你是否曾經對「征服世界」懷抱著憧憬？

ところで、この(ふしぎの海のナディアに登場する:唯野注)ガーゴイルって秘密結社は、なんで世界征服なんかしたいんでしょうね?
說起來，『加可伊』這個秘密結社，為何會想要征服世界呢？」?

ところで、このガーゴイルって秘密結社は、なんで世界征服なんかしたいんでしょうね？」。
說起來，『加可伊』這個祕密結社，為何會想要征服世界呢？」.

SKE48の世界征服女子（2011年10月24日-、中京テレビ）。
SKE48的世界征服女子（2011年10月24日-、中京电视台）.

世界征服〜謀略のズヴィズダー〜（運転手、おっさんC、隊長）。
世界征服謀略之星（隊長、駕駛、大叔C、戰車隊隊長）.

BAND-MAID、新曲「DOMINATION」MVで世界征服企てる。
上一篇：BAND-MAID新歌“DOMINATION”MV计划“世界征服”.

その後はDr.ヘルから身を隠しつつ密かにDr.ヘルの世界征服とミケーネ復活の両方を阻止するべく暗躍していた。
之後躲避赫爾博士，秘密地為了阻止赫爾博士征服世界計畫和邁錫尼復活而暗中活躍著。

また『2Substories〜DancingSummerVacation〜』では特別ゲストとして、ダンスダンスレボリューション全国大会の最中に、伊集院メイとともに「真・世界征服ロボ」に乗って登場した。
另外在『2Substories〜DancingSummerVacation〜』以特別來賓身分，在DDR全國大賽途中和伊集院Mei一起乘坐「真・世界征服機器人」登場。

ポツダム宣言第6項は日本国民を欺き、誤った方向に導き、日本を世界征服という愚かな企てに乗り出させた政治勢力を政治的に除去すると同時に、好戦主義を世界から除去し、思想的に戦争の根源を除去するとした。
波茨坦公告》第六条要从政治上消除欺骗日本人民、误导日本人民，使日本走上妄图征服世界道路的政治势力，还要把穷兵黩武的思想从世界上消除，从人们思想上消除战争根源。

WORLDDOMINATION」は、バンド結成当時からの目標である「世界征服」を改めて明確に提示し、その第一歩となる決意に満ちた、BAND-MAIDのターニングポイントとなるアルバムになるとのこと。
WORLDDOMINATION」是從樂團組成開始以來的目標「征服世界」更加明確的提示，展現其第一步的決心，是將成為BAND-MAID轉捩點的一張專輯。

Essence+：2009年10月30日発売、キャラクターデザイン・原画俺たちに翼はないAfterStory：2010年7月30日発売、キャラクターデザイン・原画世界征服彼女：2010年12月24日発売、キャラクターデザイン・原画SHUFFLE!
Essence＋：2009年10月30日發售，人物設計、原畫我們沒有羽翼AfterStory：2010年7月30日發售，人物設計、原畫世界征服彼女：2010年12月24日發售，人物設計、原畫SHUFFLE!

年後の設定の続編『4』では、文化祭で彼女と思われる人物がロボットを暴れさせたという話をエリサ・D・鳴瀬から聞くことができるほか、ある条件を満たすと彼女が書いた「世界征服ロボの設計図」をアイテムとして入手することができる。
其他於『4』中，除了可以從艾莉莎・D・鳴瀬口中聽到文化祭中被認為是她的人物讓機器人大鬧以外，某足某個條件的話也可以獲得她所畫的「世界征服機器人設計圖」。

放課後の世界征服。
放学后的征服世界》.

世界征服を夢見る人。
一个梦想征服世界的男人.

好きなもの世界征服。
喜歡的東西：征服世界.

世界征服始まり始まりー。
征服世界，现在开始。

ツイート「世界征服。
网友：征服世界。

最終段階世界征服とその後。
最終階段征服世界之後.