両党 - 中国語 への翻訳

• 两党
• 兩黨

日本語 での 両党 の使用例とその 中国語 への翻訳

所謂、両党だ。
我说的是两党。

両党は参院で否決された法案。
两党法案均被参院否决.

両党国会議員の動きは鈍かった。
美国国会的两党行动迅速。

両党は参院で否決された法案。
兩黨法案均被參院否決.

この法案は両党によって支持された。
该法案得到了两党的支持。

民主共和両党候補者による公開テレビ討論。
美国共和、民主两党总统候选人电视辩论在即。

また両党は基本政策案でも大筋合意。
此外，两党就基本政策方案已基本达成一致。

両党に投票した膨大な選挙民。
加竞选的两党竞选人纷。

その後、両党の交渉は一歩あゆみよった。
自此以后，两党的谈判接近了一步。

両党とも、こうした考えには合意している。
两党都同意这些设想。

これは両党の統一戦線が割れた結果である。
这是两党统一战线破裂了的结果。

現在、両党の代表はまだ交渉をつづけている。
现在两党的代表，还在继续谈判。

両党の議員が不満を抱いているのだ。
两党均有议员表示不满。

両党の統一戦線はもっと発展させる必要がある。
两党的统一战线还需要发展。

これは両党が統一戦線を結成した結果である。
这是两党结成了统一战线的结果。

両党は今回の選挙に多額の資金を投入した。
在本次选举中，两党投入了大量的资金进行选战。

共和、民主の両党は何を訴えたのか？
民主共和两党在争论什么？

しかし、ともかくも、両党の統一戦線は成立をつげた。
但是不论如何，两党的统一战线是宣告成立了。

これは両党が統一戦線を結成した結果である。
這是兩黨結成了統一戰線的結果。

また両党は基本政策案でも大筋合意したそうです。
此外，两党就基本政策方案已基本达成一致。