人はすべて - 中国語 への翻訳

• 人都
• 所有人都是

日本語 での 人はすべて の使用例とその 中国語 への翻訳

店売りで、1つの包みのほとんどすべての人はすべて中国から行ったので、2つ買って入れる箱以上の商品。
在一个卖箱包的商店，几乎每个从中国去的人都买了两个以上的箱子，因为他们要装下所买的商品。

同社が、子供向けのコンテンツを見る人はすべて子供であると仮定することは、一種の安全策だが、残念な結果をもたらすこともある。
对于公司而言，假设任何查看儿童内容的人都是小孩子，这只是一条安全的道路，但这带来了不好的后果。

すべての人はすべて1種の体得して、皮膚の表面の細菌は形成して、それは指紋の同様によって違います。
每個人都有一種體味，由皮膚表面的細菌形成，它同指紋一樣因人而異。

ほぼすべての部門の主要職務を代表するため、南オランダで暮らして働く人はすべて、直接的または間接的にフォンティスと接触します。
由于我们在几乎所有行业都担任重要职务，因此在荷兰南部生活和工作的每个人都直接或间接与Fontys进行接触。

ほぼすべての部門の主要職務を代表するため、南オランダで暮らして働く人はすべて、直接的または間接的にフォンティスと接触します。
由于我们在几乎每一个行业的关键职位中都有代表，所以在荷兰南部生活和工作的每一个人都直接或间接地与Fontys进行接触。

倪先生はこれに対して思っています：“多くの人はすべてこのように思うので、十七大の前でオリンピックの前であるいはを思って、共産党はすべて政治を重んじたので、このような情況のことはありえない下で、株式市場を暴落させます；。
倪先生对此认为：“很多人都是这样认为，认为在十七大之前或在奥运之前，共产党都是讲政治的，不会在这种情况下，让股市大跌；.

人はすべてを失った。
四个人都输光了。

実は人はすべてのことに。
其實，每個人對每件事情.

人はすべての動物に名前をつけた。
人们给所有的动物命名.

でもこの人はすべてを持っている。
但这个女人拥有一切。

SPEEDのメンバー4人はすべて沖縄出身。
SPEED组合，SPEED组合的四名成员都是出身于冲绳。

人はすべての動物に名前をつけた。
他必须给所有的动物起名字。

年以前に生まれた人はすべてに当てはまります。
年之前出生的人应该都对这件事记忆犹新。

教員4人はすべて民間企業の出身者である。
四位企业家均来自民营企业。

しかも加害者4人はすべて未成年の少年であった。
且这4名施暴者均为未成年。

同船の船員１５人はすべてロシア人となっている。
船上15名船员均为俄罗斯公民。

自分たち自身から始めて、救える人はすべて救わねばならない。
我们该救所有能获救的人，从自己开始。

と言うのも、人はすべてが見えているわけではないからです。
那是因为，并不是所有人都能够看得见。

人はすべてを見ているようで、実は全然見ていないのです。
人们好像什么都看见了，实际上什么也没有看见。

周りを見回す-3番目のアメリカ人はすべてMacBookをコンピュータとして使用します。
环顾四周-每三个美国人使用MacBook作为他们的电脑。