使いやすく - 中国語 への翻訳

• 易于使用
• 简单易用
• 容易使用
• 使用方便

日本語 での 使いやすく の使用例とその 中国語 への翻訳

これらの法律を理解すれば、Goでの反映はずっと使いやすくなりますが、微妙なままです。
一旦你理解了Go中的这些反射法则，它就会变得更容易使用了，尽管它还是很微妙。

SKanは、低コストで使いやすく、効果的な機器として、医療サービスで広く採用される可能性を持っています。
SKan有潜力成为卫生服务系统负担得起及广泛采用的低成本、易用且有效的设备。

Eden」は、ウォルマートの店舗や配送センターでの業務に従事するスタッフにも使いやすく設計されているのが特徴。
伊甸园”的特点是即使对于在沃尔玛商店和配送中心从事商业活动的员工也很容易使用.

他のシステムもいくつか試しましたが、GetResponseが最もシンプルで使いやすく、かつ効果的です。
我曾尝试过其他系统，但是最终发现GetResponse最为高效和简单易用。

Capto（以前のVoila）は、画面キャプチャ、画面録画、ビデオ、画像編集を次のレベルに引き上げる、使いやすく強力なMacアプリケーションです。
Capto（以前的Voila）是一款易于使用且功能强大的Mac应用，可将屏幕捕获，屏幕录制，视频和图像编辑功能提升到一个新的水平。

AmazonPollyは使いやすく、音声に変換したいテキストをAmazonPollyAPIに送信するだけで、AmazonPollyがすぐにオーディオストリームをアプリケーションに返します。
AmazonPolly简单易用-您只需将要转换为语音的文本发送到AmazonPollyAPI，AmazonPolly便会立即将音频流返回到您的应用程序。

同ソフトウェアは特に設計技術者を念頭において開発されたもので、使いやすく、Creoに直接統合され、精度も高く、また高速で結果を提供する。
该软件专为设计工程师而设计，易于使用，直接集成到Creo中，高度准确，并能快速提供结果。

心理学的受容性（ヒューマンインタフェースは、使いやすく設計されていなければならない-「驚きが最小限になる」という設計が助けになる）。
心理可接受性（人机接口必须设计为易于使用--设计为“最不惊讶”）.

CloudSQLは使いやすく、バックアップ、レプリケーション、パッチ、アップデートをすべて自動的に行うと同時に、世界中のどこでも99.95%を超える可用性を維持しています。
CloudSQL简单易用，不需要安装任何软件，可以自动执行所有备份、复制、修补和更新操作，同时确保在全球任何地方实现超过99.95%的可用性。

それ以来、Appleのバックアップフォーマットの複雑さは着実に増しています、そして我々はソフトウェアをより簡単にそしてより使いやすくするために続けています。
从那时起，Apple备份格式的复杂性稳步增长，并且我们继续使该软件变得越来越容易使用。

彼らは使いやすく便利で手頃な価格ですが、同時にセキュリティ上のリスクがあり、簡単に紛失、盗難、誤植をすることがあります。
它们易于使用，方便，价格合理，但同时它们构成安全风险，并且容易丢失，被盗或放错位置。

AZtecOneシステムには、使いやすく強力なAZtecOneソフトウェアと、X-Max20mm2またはx-act10mm2シリコンドリフト検出器の実証された安定性と精度が組み合わせられています。
AZtecOne系统结合了简单易用而功能强大的AZtecOne软件和X-Max20mm2或x-act10mm2硅漂移探测器的稳定性和准确性。

私のセキュアなメールは、あなたがある個人や企業（ExchangeActiveSyncの）アカウントを設定することができ、使いやすく、強力でセキュアな電子メールクライアントである。
我的安全邮件是一个易于使用，功能强大，安全的电子邮件客户端，它允许你设置的个人和企业（ExchangeActiveSync的）</STRONG>帐户。

彼らは使いやすく便利で手頃な価格ですが、同時にセキュリティ上のリスクがあり、簡単に紛失、盗難、誤植をすることがあります。
他们是易于使用，方便，经济实惠，但同时也带来安全风险，可以很容易丢失，被盗或错位。

Polariは、GNOMEデスクトップ環境向けに作成された最も使いやすく複雑なIRC（InternetRelayChat）クライアントの1つをユーザーに提供するオープンソースアプリケーションです。
Polari是一种开源应用程序，为用户提供了为GNOME桌面环境创建的最简单易用且不复杂的IRC（InternetRelayChat）客户端。

VeeamExplorerforSharePointは、複雑で、費用がかさみ、時間のかかるプロセスをさらに別の強力で使いやすく、手頃な価格のVeeam機能に代えることにより、市場に再び旋風を巻き起こそうとしています。
VeeamExplorerforSharePoint通过将复杂、昂贵和耗时的流程转换为另一种功能强大、易于使用且经济实惠的Veeam功能，再次为市场带来巨大的挑战。

軽井沢観光アプリ」のヘルプ、GooglePlayサイトの説明で、追いついていないところが出ることがありますが、皆様が使いやすく、楽しく、幸せになるアプリを目指して進歩している証と思ってどうぞ、ご理解頂きますようよろしくお願い致します。
轻井泽旅游应用软件」的帮助，因GooglePlay网站的说明，有可能出现没赶上的地方,不过，大家容易使用，以快乐，变得幸福的应用软件作为目标想进步的证据请，请理解的那样很好地拜托。

FoglightforVirtualization,EnterpriseEdition仮想インフラストラクチャの可視化、分析、最適化DLSeriesBackupandRecoveryAppliancesバックアップ、リカバリ、ディザスタリカバリを統合した、使いやすく拡張性に優れたアプライアンスベースのソリューション。
FoglightforVirtualization,EnterpriseEdition直观显示您的虚拟基础架构，并对其进行分析和优化DLSeriesBackupandRecoveryAppliances通过易于使用且可扩展的一个基于设备的解决方案进行备份、恢复和灾难恢复操作。

EnterpriseStrategyGroupからの新しいレポート『アクロニスのアジャイルで効率化されたSoftware-DefinedStorage』により、アクロニスのソリューションが、使いやすく、実績があり、俊敏性、費用対効果、拡張性に優れ、競合製品よりも100%～300%高いパフォーマンスを発揮することが裏付けられました。
来自EnterpriseStrategyGroup的新报告Acronis敏捷高效的软件定义存储确认了Acronis解决方案容易使用、历经考验、敏捷、经济高效并且可扩展，优于竞争对手100%-300%。

EnterpriseStrategyGroupによる新しいレポート:Acronisが提供する効率的でアジャイルなSoftware-DefinedStorageにおいて、AcronisStorageが使いやすく、実績豊富で、敏しょう性、費用対効果、拡張性に優れ、競合製品よりも100～300%高いパフォーマンスであることが確証されました。
来自EnterpriseStrategyGroup的新报告Acronis敏捷高效的软件定义存储确认了Acronis解决方案容易使用、历经考验、敏捷、经济高效并且可扩展，优于竞争对手100%-300%。