保釈 - 中国語 への翻訳

• 保释
• 保釋

日本語 での 保釈 の使用例とその 中国語 への翻訳

彼は現在、アメリカ合衆国市民権・移民局(USCIS)に(特定犯罪被害者を救済するための)U-Visa申請をしているが保留中であり、追放からの救済を得られるにも関わらず、(ICEは)現在いかなる保釈金をもってしても彼の釈放を却下している」と現状を説明している。
他目前被转介到美国公民和移民局（USCIS）尽管申请U-Visa是为了纠正特定罪行的受害者，但正在等待并且从禁令中获得救济，（ICE）目前没有任何保释金“我拒绝了这一发布，”目前的情况解释道。

か月ぶりに保釈。
一个月的保释。

イギリスの保釈制度。
英国的保释制度.

犯罪者の保釈。
为犯罪分子保释.

保釈ってどういう意味？
保释是什么意思？

そしてすぐに保釈。
然后马上保释出去了。

それが「保釈」制度です。
此即“保释制度”。

仮釈放と保釈の違いってなんですか？
关于假释与保释有什么不一样.

香港デモで日本人男性逮捕すでに保釈。
日本男子在香港参与暴力示威被捕后获准保释.

釈放と保釈の違いは何ですか?
关于假释与保释有什么不一样?

翌日彼は5000ドルの保釈金を払って保釈された。
第二天，他在缴纳5000美元保释金后获得保释。

保釈保証金は500万円です。
保释保证金为500万日元。

保釈・釈放が可能な場合保釈金はいくらになるのか？
如果可以保释的话保释金是多少?

保釈金は裁判終了後に返還。
保證金於典禮後退回。

仮釈放と保釈の違いってなんですか？
保释与假释有什么区别？

すべての保釈申請が拒否されました。
他们的保释申请均被拒绝。

過去には保釈後に容疑者が逃亡したケースもある。
嫌犯之前有保释期间逃匿的经历。

現在、容疑者２人は保釈なしの拘留中。
据了解，被捕的两人目前都是被保释在外。

保釈申請はいつからできますか?
二、什么时候能申请假释.

修正第８条は被告人に対する”過重な保釈金“を排除し、”残酷かつ異常な刑罰”を禁じている。
第八修正案排除了对被告人的“超额保释金”以及禁止“残酷和异常的惩罚”。