先住民 - 中国語 への翻訳

• 原住民
• 土著
• 原住
• 或佩
• 印第安

日本語 での 先住民 の使用例とその 中国語 への翻訳

コミュニティガーデンアクティビティは、新しい移民、先住民および非先住民のコミュニティメンバー間の関係を築く良い方法です。
社區花園活動是在新移民，土著和非土著社區成員之間建立關係的好方法。

カテゴリー:北アメリカ,アメリカ,カナダ,先住民,市民メディア,民族／人種,芸術・文化。
类别:北美洲,Canada加拿大,美国,Ethnicity&Race,Indigenous原住民,公民媒体,艺术和文化.

(d)少数者または先住民集団に属する子ども（第30条）。
(四)属于少数或土著群体的儿童(第30条).

エボ・モラレスはラテンアメリカで最長期間を務めた大統領であり、またボリビア最初の先住民出身大統領でした。
莫拉萊斯是拉丁美洲掌權最久的左派總統，也是玻利維亞史上首位原住民總統。

修士課程のテーマの焦点は、歴史的な経験国際先住民運動の登場ですと…[+]。
硕士课程的主题重点是国际土著运动的历史经验和出现….

先住民マオリの文化は、言語、芸術だけでなく、ニュージーランド人のアクセントにも影響を与えています。
新西兰土著毛利人（Maori）不仅影响新西兰的语言和艺术，甚至还影响了所有新西兰人的口音。

川は多くの先住民と島民ネット釣りともペリカンに人気の釣りの場所です!
这条河是一个受欢迎的钓鱼的地方有许多土著居民和岛民网捕鱼…也是鹈鹕!

現代の先住民アーティストによる本物の作品を購入するには、プライベートギャラリーを訪れるのがおすすめです。
您可参观私人画廊，并购买现代土著艺术家的真迹。

科学的証拠はアメリカ大陸先住民とシベリア東部の民族とを結びつけている。
科学证据已经将美洲的土著居民和亚洲人种联系在一起，特别是东部西伯利亚人们。

先住民とその社会、さらに地域社会は、彼らの知識と伝統ゆえに環境の管理と開発に重要な役割を有する。
土著居民及其社区和其他地方社区由于他们的知识和传统习惯，在环境管理和发展方面具有重大作用。

土地ベースの学習は、土地、先住民、昆虫、動植物との関係を構築する方法を学習するプロセスです。
土地学习是学习如何与土地，土著人民，昆虫，植物和动物建立关系的过程。

アンカレッジは、アラスカ州の先住民文化を知るのに絶好の場所でもあります。
安克雷奇還是了解阿拉斯加州原住民（AlaskaNative）文化的絕佳之地。

カナダで先住民女性数千人が行方不明または殺害され、首相は調査を拒否。
加拿大千余名原住民妇女失踪或遇害总理拒绝调查.

Alcatraz,アルカトラズクルーズ,アルカトラズ島,先住民族の日,日の出式,日の出の集まり。
Alcatraz，阿尔卡特拉斯克鲁斯，阿尔卡特拉斯岛，土著人民日，日出仪式，日出聚集.

カナダで先住民女性数千人が行方不明または殺害され、首相は調査を拒否。
加拿大千餘名原住民婦女失蹤或遇害總理拒絕調查.

土地ベースの学習は、土地、先住民、昆虫、動植物との関係を構築する方法を学習するプロセスです。
土地學習是學習如何與土地，土著人民，昆蟲，植物和動物建立關係的過程。

人類学者のリチャード・ネルソンは、アラスカの先住民族であるコユーコン族と何年も生活を共にしてきた人物です。
理查德·纳尔逊是一位与阿拉斯加的Koyukon土著人们一起生活多年的人类学家。

宴会は3日間続き、入植者53人と先住民90人が参加したと言われる。
据记载，庆典持续3天，参与者包括90名印第安土著和53名移民。

宴会は3日間続き、入植者53人と先住民90人が参加したとも言われます。
据记载，庆典持续3天，参与者包括90名印第安土著和53名移民。

年以来、先住民向け看護専門コースが設立され、今までに合計1,634名の先住民学生が卒業した。
慈濟科技大學1996年起成立原住民專班，至今共培育1,634多名原住民學生。