処分 - 中国語 への翻訳

• 处理
• 处分
• 处置
• 处罚
• 處置
• 處罰
• 處理
• 销毁
• 填埋

日本語 での 処分 の使用例とその 中国語 への翻訳

酒気帯び運転による行政処分と刑事罰。
酒后驾驶属行政拘留还是刑事拘留.

指定廃棄物の最終処分場の確保に関する環境大臣への要望について[2014年9月11日]。
关于对关于指定废弃物的最后处理场的确保的环境大臣的要求[2014年9月11日].

香美町ごみ処理施設（矢田川レインボー）及び最終処分場の維持管理状況について（2018年7月25日登録）。
关于香美町垃圾处理设施(矢田河彩虹)以及最后处理场的维护管理的状况(2018年7月25日登录).

協会側は処分決定を貴乃花親方に電話で伝え、親方は「わかりました」と答えた。
据悉，协会方面用电话向贵乃花亲方传达了处分决定，亲方则回应称“我知道了”。

南部広域行政組合被覆型一般廃棄物最終処分場のネーミング募集について（2018年6月8日住民環境課）。
关于南部广范围行政工会遮盖物型一般废弃物最终处理场的命名招募(2018年6月8日居民环境科).

投資家は、資材、工業所有権および専有技術の形で有効な所有権および処分権を発行しなければならない。
投资者应以材料，工业产权和专有技术的形式签发有效的所有权和处置权。

研究のこのフィールドは、多くの場合、ADME-Toxの（-毒物吸収、処分、代謝、排泄）と呼ばれています。
这一研究领域通常被称为ADME-TOX（吸收，处置，代谢，排泄-毒理学）。

フェイスブックにはＩＣＯが最終決定を発表する前に処分案について返答の機会が与えられる。
Facebook将有机会在ICO公布最终决定之前对拟议的处罚做出回应。

また、高レベル放射性廃棄物の最終処分場の選定も依然として行われていません。
此外，高水平放射性废弃物的最终处理场所的选定工作依旧未能开展。

カ所の中・低放射性廃棄物処分場および１カ所の高放射性廃棄物処理地下実験室を建設する。
建設5座中低放射性廢物處置場和1個高放射性廢物處理地下實驗室。

プルトニウムは、サウスカロライナのサバンナリバー核施設でほかの物質と混ぜて薄めた後、ニューメキシコ州の地下処分場に送る。
归还的钚将在南卡罗莱纳州的萨凡纳河核设施内掺入其他物质稀释，之后运往新墨西哥州的地下处理场。

一般廃棄物収集運搬業許可の取り消し処分について[2017年6月1日]。
关于一般废弃物收集搬运业许可的取消处罚[2017年6月1日].

年の検定における『新日本史』の不合格処分取消を求める行政訴訟。
本次诉讼为行政诉讼，原告请求撤销1966年检定中对《新日本史》作出的不合格处分。

年以来、ArchStreetは75億ドル以上の買収、処分、資金調達についてクライアントにアドバイスしてきました。
自2003年以来，ArchStreet已为客户提供超过75亿美元的收购、处置和融资方面的建议。

家電リサイクル法についてテレビ、エアコン、冷蔵庫、洗濯機等の処分）[2015年4月1日]。
关于家电再利用方法(电视，空调，冰箱，洗衣机等的处罚)[2015年4月1日].

南本牧第５ブロック廃棄物最終処分場の施設紹介動画を公開しています。
公开了南本牧第5块废弃物最后处理场的设施介绍视频。

滞納処分について（2010年7月2日納税課）。
關於未付款處罰(2010年7月2日納稅課).

天皇制軍国主義の「琉球処分」と釣魚諸島。
九、天皇制军国主义之"琉球处分"与钓鱼岛等岛屿.

この取引により、当グループは、目標とする100億ユーロの資産処分計画のうち、9億6,000万ユーロを実現した。
通过此次交易，集团现已实现其目标100亿欧元资产处置计划中的96亿欧元。

すべての感染および曝露が発生した動物の人道的な処分（OIE動物福祉基準に準拠）。
人道销毁所有感染和暴露动物（参照OIE动物福利标准）；.