処分 - 英語 への翻訳

• disposal
• disposition
• dispose
• appropriation
• culling
• dispositions
• disposed
• disposing
• disposals
• disposes

日本語 での 処分 の使用例とその 英語 への翻訳

おそらく処分は軽いものとなるでしょう。
The punishment will probably be light.

防衛省は処分を検討している。
The Department of Defense is reviewing the ruling.

彼は土地を処分したがっている。
He wants to dispose of his land.

国内グループ:最終処分率0.37%?
Domestic group: Final waste disposal rate: 0.37%?

作動流体を処分またはリサイクルする必要があります。
It is necessary to dispose or recycle the working fluid.

流行：症状、原因、処分方法。
Meteorism: a symptom, causes and methods of disposal.

台湾東陶の廃棄物処理法違反による罰金処分。
TAIWAN TOTO fined for violating the Taiwanese law on waste disposal.

家財道具や不用品一式処分。
Household goods and non-supplies a set of disposal.

冷却後はそのまま可燃ゴミとして処分できます。
Can be disposed as burnable trash after cooling.

(40日以上90日未満の処分)。
(Suspension for not less than 90 days).

二つあるので一つ処分。
Only two, so take one out.

食器類も本当にお気に入りのもの以外は処分。
Besides destroying other favorite things.

昔のカートリッジ処分。
The old cartridge out.

取り換え後は家庭ごみで処分できます。
Alternatively, they can be disposed of in household trash.

廃棄物の種類と処分方法。
The type of waste and method of disposal;

高額な財産の処分。
Destroying expensive property.

確かに今ここで謹慎処分になったらさ。
I'm sure, here now, if it becomes a house arrest punishment.

ユーザーは、ポイントについて、譲渡その他の処分、質入れその他の担保権の設定を行うことができません。
Users shall not transfer or otherwise dispose of, or pledge or pawn, points.

安全かつ合法的に過剰供給を処分できる入念なサービスを利用しますか？
Want white glove service to safely and legally dispose of excess supply?

また、警察は同銀行の幹部4人を同じ容疑で逮捕し、銀行員を財産処分の規則に反したとして逮捕した。
Police also arrested 4 executives of the bank for similar allegations and a businessman accused of property appropriation.