分ほど - 中国語 への翻訳

• 分鐘
• 分钟左右

日本語 での 分ほど の使用例とその 中国語 への翻訳

赤坂駅徒歩6分と大変便利な立地で、六本木へも少し足を伸ばせば徒歩で18分ほどで行けます!
赤坂车站徒步6分,是非常方便的地域,到六本木也只需要稍微散步一下18分钟左右便可到达!

伊豆急下田駅から歩いて10分ほどのところに、「ペリーロード」と呼ばれる小道が存在する。
從伊豆急下田站步行約10分鐘可達的小路，名為「佩里路」。

さらに、ここから30分ほど歩くと、室町時代創建の弓削神社がある。
另外，從此處步行30分鐘左右，就能抵達室町時代建造的弓削神社。

奥宮】本宮から徒歩10分ほどの奥宮は、貴船神社創建の地で、本宮と同じ高神を祀る。
奧宮】從本宮步行10分左右即達的奧宮，是貴船神社的創建地，供奉和本宮相同的高神。

メインストリートから歩いて５分ほどの高台にある、魚料理が人気のお店です。
位于距离主街道步行5分左右的高岗上，店中的鱼料理很受欢迎。

雄滝からさらに5分ほど進めば、みはらし展望台から神戸の街並みを一望することもできます！
從雄瀑再往前在約5分鐘，還可以從開闊的展望台眺望神戶的街景呢！

車で中国自動車道山崎ICから40分ほどの場所にある、市街地からは少し外れた「原不動滝」。
位在乘經中國地區山崎高速公路40分鐘左右的地方，與市中心有點距離的「原不動瀑布」。

五分ほど進んだところで、点検用に設けられたパネルを発見した。
在大概前進了五分鐘的地方，發現為檢查裝備所安裝的嵌板。

土佐入野」駅から入野漁港までは徒歩20-30分ほど。
從「土佐入野」站步行約20～30分鐘可達入野漁港。

国道439号線から分かれた細い林道を進むと、5分ほどで突然視界が開ける。
從439號國道下來，沿狹窄林道行駛5分鐘左右，視域豁然開闊。

報告書によると、北朝鮮が核ミサイルを発射すれば爆発まで５分ほどかかる。
依据该报告，如果朝鲜发射核导弹，预计5分钟左右后发生爆炸。

萬蔵稲荷神社は白石駅から車で小原を経由して30分ほど。
萬蔵稲荷神社是從白石車站經由小原坐車約30分鐘的地方。

階段・エスカレーターを降り切りましたら「お客様サービスセンター」方面に左折し、3分ほど直進してください。
由階梯或電扶梯下樓之後，左轉往「旅客服務中心」，直走3分鐘左右。

朝起きて20～30分ほど太陽の光を浴びる。
早晨起床馬上曬20~30分鐘的太陽光。

中でもイチオシなのが、JR「函館駅」から徒歩10分ほどの場所に位置する「中央埠頭」。
其中最為推薦的就是距離JR「函館站」步行約10分鐘左右的「中央埠頭」。

市街地から山道を登り、徒歩20分ほどで行くこともできるので体力に自信のある方はぜひ。
另外從市區也可以以登山的方式前往，如果對自己的體力有自信的人可以嘗試，徒步僅需20分鐘左右。

玉川温泉から、お車で約40分ほど）雄大な自然景観が魅力ですが、山頂では1時間ほどの時間をとられたほうがよろしいでしょう。
從玉川溫泉的車程約40分鐘）雄偉的自然景觀充滿魅力，建議您預留1小時左右在山頂賞景。

そして、土や木の葉で汚れた頭部を風呂場で15分ほどかけて洗って、自分の部屋の天井裏に隠した。
把被泥土和树叶弄脏的头颅在浴室里花了15分钟左右洗好后，少年把头颅藏在自家房子的天花板里。

鞍馬の火祭で有名な由岐神社を通り、「九十九折り(つづらおり)」と呼ばれる曲がりくねった急坂を30分ほど登ると「本殿」に到着!
通過以鞍馬火祭聞名的由岐神社，登上約花費30分鐘、稱之為「九十九折」的曲折陡坡後即可抵達「本殿」!

定刻の18:30を30分ほど過ぎた19:03に会場が暗転し、ポール・マッカートニーがベースギターを抱えてステージに登場。
预定场地的18:30暗淡到19:03，这是只有30分钟左右，出现在舞台上保罗·麦卡特尼是抱着一个低音吉他。