分間は - 中国語 への翻訳

• 分钟
• 分鐘

日本語 での 分間は の使用例とその 中国語 への翻訳

空港内には、従量課金制のWi-Fiホットスポットがいくつかあり、最初の30分間は無料です。
机场提供了数个充值使用的WIFI热点，前30分钟免费。

以降5分間は、パスワードを再入力する必要はありません。
在接下来的五分钟内您无需重新输入密码。

つまり、最初の数分間はコンテンツがクロールされていないため、広告の分量が少なくなる可能性があります。
不过，在最初几分钟内，由于您的内容尚未被抓取，您展示的广告量可能较低。

その後5分間は、食べたり飲んだりしてはいけません。
使用後15分鐘內不要進食或飲用。

未来には、誰でも15分間は世界的な有名人になれるだろう。
在未来每个人都将是世界著名的十五分钟。

薬の服用後、少なくとも10分間は横にならないしで下さい。
服用此藥後，至少10分鐘內不要躺下。

この薬を服用した後、少なくとも10分間は寝ないでください。
服用此藥後，至少10分鐘內不要躺下。

これらのプロトコルの2×5分間は正常ラットにおける最大のERG振幅の変化を生成し、光損傷のモデルで試験するために選択しました。
这些协议的2×5分钟产生正常大鼠的ERG最大振幅变化和被选择来测试的光损伤模型。

月24日の「鉾流神事」が行われている約40分間は、普段閑静なこの橋も、橋上からの見物人で埋め尽くされている。
在7月24日"鉾流神事"舉行的大概40分鐘時間裡，平時安靜的橋上會擠滿眾多的觀光客。

PK駐車場の短期駐車料金は、最初の15分間は€3、その後は15分毎に€3で1日の最大料金は€69です。
PK停车场短期停车收费为前15分钟3欧元，此后每15分钟3欧元，每天69欧元封顶。

PK駐車場の短期駐車料金は、最初の15分間は€3、その後は15分毎に€3で1日の最大料金は€69です。
在PK停車場短期停車，前15分鐘收費3歐元，之後每15分鐘收費3歐元，每天收費最高69歐元。

ニューヨークタイムズやウォールストリートジャーナルなど米マスコミは、韓国の特使団がホワイトハウスを訪問してトランプ大統領が首脳会談の決定を下すまでの45分間は、歴史を変えられる瞬間だったと報じた。
纽约时报》、《华尔街日报》等美国媒体报道称，从韩国特使团访问白宫到特朗普作出举行首脑会谈决定的45分钟堪称是可以改变历史的瞬间。

もしお子さんが日焼けをしてしまったら、やけどを負った肌に少なくとも20分間は冷たいタオルを乗せ、不快感を和らげます。
如您的孩子曬傷了，可用清涼的毛巾敷在曬傷的皮膚上最少20分鐘，以紓緩不適。

いち早くFacebookWatchを始動したアメリカでは、毎月5,000万人以上の人々が、少なくとも1分間はFacebookWatchで動画を視聴しているという結果が出ました。
数据显示，过去一年，有超过5000万美国人每月观看至少一分钟的facebookwatch视频。

月24日の「鉾流神事」が行われている約40分間は、普段閑静なこの橋も、橋上からの見物人で埋め尽くされている。
在7月24日"鉾流神事"举行的大概40分钟时间里，平时安静的桥上会挤满众多的观光客。

最後の５分間は質問コーナー。
最后5分钟是提问环节。

朝の10分間は貴重だよ。
早上的10分钟，确实很宝贵。

最初の5分間はどこにかけても無料。
前五分钟可以免费到世界任何地方。

分間はこんな感じで過ぎてゆき、。
一堂课45分钟就这样的过着，过着。

とりあえず３０分間は、僕に話しかけないで。
别跟我争三十分钟的事了。