日本語 での 切り替え の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年9月15日更新災害時用トップページへの切り替え。
新しいWindows10に切り替え、AdobeDreamweaに依存している人たちの威厳…。
WLANからLANへの切り替え時に、Sierraブロードバンドモジュールが組み込まれたマシンでCPU使用率が高くなる問題を修正します。
問題のデバイスのエコーを小さくするため、Lyncではボイス切り替えモードがトリガーされ、話者が同時に話せる機能が制限されます。
为了减少问题设备的回声，Lync将触发语音切换模式，以限制通话者同时讲话。WT310/WT330シリーズ」は、これらの測定項目をモード切り替えなしで同時に測定できます。
WT310/WT330系列无需切换测量模式，可以同时测量以上项目。カメラのシャッターは高速（切り替え時間20µs）のLumencorLED光源と同期しており、光退色を最小限に抑えています。
摄像头快门与高速(切换时间20µs)LumencorLED光源同步，以最大程度减低光淬灭。ShotgunサイトでSSOを有効にする前に、管理者は環境の切り替え準備ができていることを確認する必要があります。
在Shotgun站点上启用SSO之前，管理员应确保您的环境已准备好进行切换。コントロールボタン3つとマイクを装備したインラインリモコン1ボタン(ANCON/OFFおよび透過モードの切り替え)。
包含3个控制按钮及麦克风的线控1个按钮（ANC开/关和透明模式切换）.また、LTC2668は専用ピンまたはソフトウェアの切り替えコマンドによるA/Bの切り替え機能も内蔵しています。
另外，LTC2666还具备通过一个专用引脚或软件切换命令实现的A/B切换能力。SOLIDEQ：2つのモデルが一体になっており、切り替え可能な曲線が付いています。
SOLIDEQ:双模型一体，并具有可切换的处理曲线类型。SoloProをデバイスとペアリングし、オーディオの制御やリスニングモードの切り替えなどを行う方法をご案内します。
了解如何将您的SoloPro与设备配对、控制音频、切换聆听模式等。これは、ウィンドウの切り替え、アプリケーションの起動または通知の表示などの基本的なユーザーインターフェース機能を提供します。
它提供了一些基本的用户界面功能，比如切换窗口，启动应用程序或者显示通知。Kinectにより、手動で切り替えたり、Xboxアカウントにサインインする必要がなくなります。
Kinect使您无需手动切换或登录至您的Xbox帐户。NTC練習施設も五輪仕様に切り替え、調整に万全を期す。
NTC的练习设施也将切换为奥运式样，确保状态调整万无一失。プロジェクトをビルドした後に、「ファイル」ウィンドウに切り替え、dist/AnotherGrep.jarに移動します。
构建了项目后，切换到“文件”窗口并导航至dist/AnotherGrep.jar。新しいWindows10に切り替え、AdobeDreamweaに依存している人たちの威厳…。
那些切换到新的Windows10并依赖于AdobeDreamwea的人的威严….この問題は、ユーザーを切り替え、HID準拠のデバイスを削除または追加した後に発生します。
切换用户并移除或添加与HID兼容的设备之后会发生此问题。また、日本国内の工場では、一部製品の生産を2014年9月から大連工場に切り替えコスト削減をはかる。
此外，2014年9月开始，将部分零部件由日本国内工厂切换至大连工厂生产，旨在削减成本。NovaLauncher3.0.2が正式リリース、外観やアニメーションをAndroid“L”風に切り替え可能に。
NovaLauncher3.0.2正式发布，有可能将外观和动画切换为Android“L”风格.たとえば、FriedrichAlthausenによるフリーボディ書体のVollkornでは2つの書式セットが提供され、簡単に切り替え可能です。
例如，Vollkorn，FriedrichAlthausen的免费字体，提供了两种样式集，你可以轻松切换。
