切換 - 日本語 への翻訳

• 切り替える
• 切り替えが
• 切り替え

中国語 での 切換 の使用例とその 日本語 への翻訳

IMacG5（所有機型）自動切換，除美國、加拿大和日本銷售機型（這些機型支援100-127VAC）。
IMacG5(全モデル)自動切替え(米国、カナダ、および日本で販売されたモデル(100～127VAC)を除く)。

如果你在iPhone的AppleWatchapp中關閉「提起手腕時喚醒螢幕」或「手腕偵測」，「自動切換」功能就可能無法運作。
IPhoneのAppleWatchAppで「手首を上げて画面をスリープ解除」または「手首検出」がオフになっている場合、「自動切替」が機能しないことがあります。

由於大量的超級英雄的後代頁的漫畫書已經夠然後切換電視上的畫面和遊戲行業。
漫画や十分な古いのページから降りてスーパーヒーローの数が多いので、その後、テレビの画面とゲーム業界に切り替えました。

若VoiceOver偵測到其正在朗讀的文字屬於某種語言，它會自動切換到另一個聲音並以該語言朗讀文字。
VoiceOverが読み上げているテキストに言語が関連付けられていると検出された場合、自動的に別の声に切り替わり、テキストはその言語で読み上げられます。

在ApplePencil（第2代）上，您可以點兩下ApplePencil的下半部，以快速切換回上次使用的工具。
ApplePencil(第2世代)では、ApplePencilの下の方をダブルタップするだけで、最後に使ったツールにすばやく切り替えられる。

在後述的共鬥以及競技場中，雖然只能夠操控1人，但在故事戰鬥中可編成4名英雄，並可根據狀況隨時切換。
後述の共闘やアリーナでは1人のみの操作となるが，ストーリーバトルでは4人のヒーローを編成し，状況に応じていつでも切り替えられるようになっている。

在本作中，決戰可以切換「即時制」，除了追加、更新戰法之外，本作中追加可影響戰況的3種新要素「軍設施」、「陷阱」、「輔佐效果」。
新たに「リアルタイム制」に切り替えができるようになった本作の決戦では、戦法の追加や刷新に加え、新要素として「軍施設」「罠」「補佐効果」の3つを追加しています。

月31日：因應北海道新幹線開業前的「地上設備最終切換」事前確認、同日深夜開始到2016年1月2日早晨，所有通過青函隧道的列車班次全面停駛。
月31日：北海道新幹線開業に向けた「地上設備最終切替」の「事前確認」実施のため、同日の深夜から2016年1月2日の早朝にかけて青函トンネルを通る全ての列車が運休。

另外在戰鬥中，能夠切換攻擊與防禦的兩種「站位型態（スタンス）」，當達成條件後選擇相同站位型態的夥伴之間將會發動稱之為「鎖鏈連結」的支援連攜。
また戦闘中は，攻撃と防御の2種類の「スタンス」を切り替えることができ，条件を満たすと同じスタンスを選択している仲間同士で「チェインリンク」と呼ばれるサポート連携が発生する。

反過來說，依照狀況能夠自然且順暢切換人格的人，無一例外皆是「精神上的基礎體力」飽滿、也就是「精神體力」層次高的人。
状況に応じて、自然に、滑らかに「人格」を切り替えられる人は、例外なく、「精神的基礎体力」に優れ、「精神のスタミナ」が高いレベルにある人です。

本作的難度在遊戲中隨時可以切換，有“想要以遠足的氣氛輕鬆遊玩”的「Picnic」，“想要享受冒險樂趣”的「Standard」，以及“踏破許多樹海並不怕死的人”的「Expert」供玩家來選擇。
本作の難度は，ゲーム中にいつでも切り替えが可能で，“遠足気分で気軽に楽しみたい方”向けの「Picnic」，“冒険の手ごたえを楽しみたい方”向けの「Standard」，“数々の樹海を踏破し死を恐れぬ者”向けの「Expert」という3段階から選択できる。

為此，實際進行的時候，「判斷所置身的狀況」、「感知周圍人們的心境」、「選擇適當的人格」、「切換自然的人格」，必須瞬間進行這一連串的動作，而且必須具備相當的專注力。
そのため、それを実際に行おうとすると、「置かれた場面や状況の判断」「周囲の人間の心境の感知」「適切な人格の選択」「自然な人格の切り替え」という一連の作業を、瞬時に行う必要があり、それには、相応の集中力が求められる。

切換到了1000升的大包”，裝65的NC7000公斤，減少的物流及與航運多個2公斤箱相關費用，導致節省高達運輸成本70％，“說馬克Mostade，Nanocyl公司的生產部經理。
NC7000の65のkgとロードされる1000のl「大きい袋」に切替えます、ロジスティクスを減らし、出荷の倍数と関連付けられる費用2つのkgボックス、に終って郵送料の70%までの節約」、MarcMostade、Nanocylの生産マネージャを言いました。

我也闡述了在這些技巧中，為了融會貫通這「七種知性」，必須依照置身的場合和狀況，切換自身中的「各種人格」以應對「多重人格管理」，結果迴響超乎預期，收到許多讀者希望更詳細瞭解「多重人格管理」的聲音。
この技法の中で、「七つの知性」を垂直統合するためには、置かれた立場と状況に合わせ、自分の中の「様々な人格」を切り替えて対処する「多重人格のマネジメント」が必要であることについても述べましたが、予想を超え、多くの読者から、この「多重人格のマネジメント」についてさらに詳しく知りたいとの声が寄せられました。

(畫面右下角可以切換語言).
画面右上で言語を変更できます。

切換客船到貨船在30秒內。
から切り替え旅客機から貨物船30秒以内に。

這個欄位可顯示給：所有人切換.
このフィールドを表示できるユーザー:全員変更する。

使用「配置」切換或ISO檔案安裝VisualStudio。
レイアウト」スイッチまたはISOファイルを使用して、VisualStudioをインストールします。

AppleWatch可能需要一分鐘才能切換計劃。
AppleWatchでプランが切り替わるまで、1分ほどかかる場合があります。

領隊（最下方）就算是在戰鬥中也可以切換.
隊列は戦闘中にも変更できるぞ。