日本語 での 初演 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年の初めてのオペラ上演、ワーグナー４作品の初演、1875年のオペラ・フェスティバル開催が、このオーケストラの偉大な伝統を象徴しています。
映画,基づいて、1983ピート・デクスターによる同名の小説,で初演2014サンダンス映画祭,そしてIFCフィルムズによって配布用に取り上げられました。
オランダのビルトベックで「ピアノのための五つの小品」、ダルンシュタートで「七つの楽器のための音楽初演」、欧州の現代音楽会の注目を集める。
通过在荷兰首演的《为了钢琴的5个小品》以及在达姆施塔特(TUDarmstadt)首演的《为了7种乐器的音乐》受到欧洲现代音乐界的关注.ステージを取ります,クリエイティブと舞台芸術のための学校で高校生の生活を記録した音楽のリアリティショー,月にMTVで初演2009。
佔領舞台,音樂真人秀記錄高中學生的生活在學校創意和表演藝術,三月首映MTV2009.座長を務めるミュージカル『SHOCK』は好評で、2000年の初演より毎年開催されており、2006年に通算400回公演を達成した。
擔任座長的音樂歌舞劇『SHOCK』大受好評、2000年初演開始每年演出、2006年通算400場公演達成。アイルランドでは、エピソードの大半は米国での最初の夜に比べて20時間の遅延を示したため、ヨーロッパの初演である[103]。
在爱尔兰，大部分情节显示，在美国的第一个晚上相比，二十小时的延迟，因此是一个欧洲首演[103]。ビーチの後,Cavallariは、ロサンゼルスに向かい、取得するこのパーティーを開始するUPN現実のテレビシリーズに署名,2月に初演7,2006。
拉古納海灘後,瓦拉里前往洛杉磯並在UPN現實電視系列簽署這個黨開始,首映日7,2006.久石譲が本格的に書き下ろした長大な交響曲「THEEASTLANDSYMPHONY」の世界初演音源を完全収録！W.D.O。
日本音樂大師久石讓所真正創作寫下的壯闊交響曲「THEEASTLANDSYMPHONY」的世界初演音源完全收錄！W.D.O.サラサーテはまた、ラロの「スペイン交響曲」、ブルッフの「ヴァイオリン協奏曲第2番」、「スコットランド幻想曲」の初演者かつ被献呈者でもあります。
萨拉萨蒂也是拉罗「西班牙交响曲」、布鲁赫「小提琴协奏曲第2号」、「苏格兰幻想曲」的首演者与被呈献者。そして、この『才能」と岸田氏が子どもの頃から聴いてくれていた京都市交響楽団で「初演」できることにワクワクしています。
我很高兴能够与这个“天才”以及Kishida先生从小就听过的京都市交响乐团“首演”。アイルランドでは、エピソードの大半は米国での最初の夜に比べて20時間の遅延を示したため、ヨーロッパの初演である[103]。
在愛爾蘭，大部分情節顯示，在美國的第一個晚上相比，二十小時的延遲，因此是一個歐洲首演[103]。人間になりたがった猫」は劇団四季による有名なミュージカル作品で、1979年の東京での初演以来、2千回近く上演されている。
想变成人的猫》是日本四季剧团推出的家喻户晓的经典音乐剧，自1979年在东京首演以来，在日本演出近2000场。サラサーテはまた、ラロの「スペイン交響曲」、ブルッフの「ヴァイオリン協奏曲第2番」、「スコットランド幻想曲」の初演者かつ被献呈者でもあります。
薩拉沙泰也是拉羅「西班牙交響曲」、布魯赫「小提琴協奏曲第2號」、「蘇格蘭幻想曲」的首演者與被呈獻者。初演以来、太鼓連打交響曲はハイドンの交響曲のうちでも人気のある曲の1つであり、現在でも頻繁に演奏、録音されている。
自从作品首演以来，“擂鼓”交响曲就成为了海顿最受欢迎的交响曲作品之一，在今天它仍然在被频繁地演奏和录制。光の玉」の世界初演、日本の技術、創造的なメディアアートスタジオRhizomatiksは、バルセロナで6月17日までSonarPlantaで見ることができる祭りの歴史の中で最も没入型のショーです。
在“光球”，日本技术，创造性的新媒体艺术工作室Rhizomatiks，世界首演是在节日，可以在SonarPlanta看到，直到6月17日在巴塞罗那的历史上最逼真的表演。その中から4曲を選び、弦楽四重奏曲として再構成・作曲し直した「StringQuartetNo.1」（初演：2014年9月29日「MusicFutureVol.1」）の第1曲「Encounter」を、更に弦楽合奏用に書き直した作品。
从中节选四首乐曲，以弦乐四重奏的方式重新架构、编曲为「StringQuartetNo1」（首演：2014年9月29日「MusicFutureVol.1」）。中でも好評を博した作品のひとつで、2015年の初演以来、日本のみならず韓国・台湾でも大ヒットを記録した『デスノートTHEMUSICAL』が、2020年に新キャストで帰ってきます。
其中广受好评的作品之一，在2015年首次公演以来，在日本以及韩国和台湾也创造了大热记录的《死亡笔记THEMUSICAL》，2020年将以崭新阵容回归。ラヴェリタ」の製作会社側は、２０１３年にカナダのモントリオールで初演後、３年間はダリの実際の作品を公演に使ったが、現在では世界ツアーのために複製品を使っている。
LaVerita》的制作公司方面虽然于2013年在加拿大蒙特利尔举行首演后的三年间把达利的实际作品搬上过舞台，但目前该作品正作为为了世界巡演而准备的复制品进行使用。モンゴル国立馬頭琴交響楽団は1992年7月に設立され、1993年に国立オペラ劇場で初演後、活躍の舞台は世界各国に広がり、カーネギー・ホール、国連本部（ニューヨーク）やサントリーホール（東京）など数々の演奏会を成功させてきました。
该交响乐团成立于1992年7月，自1993年在国立大歌剧院举行首次公演以后，其活跃的舞台逐渐扩展到了世界各国，在卡内基音乐厅、联合国总部(纽约)和三得利音乐厅(东京)都成功地举办过公演。アジア初演】。
亞洲首演）.
