日本語 での 副社長兼 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
SPARCアーキテクチャ委員会委員としてSPARCV9アーキテクチャの開発に参加し，HAL社副社長兼プロセッサ開発部門ジェネラルマネージャとしてSPARC64プロセッサを開発。
曾作为SPARC架构委员会委员参与了SPARCV9架构的开发，后作为HAL公司副总裁兼处理器开发部总经理参与了SPARC64的开发。年から2010年まで2Wire社の副社長兼法律顧問を務め、2010年10月におけるPace社による同社の買収など、すべての法的事項を統括しました。
从2005年到2010年，Jeff曾担任2Wire副总统兼法律总顾问，负责所有的法律事务，包括2010年10月该公司被Pace,plc收购的相关事务。KraigKawadaは、電子部品製品マーケティングにおいて20年を超える実績があり、現在はCUIの製品管理担当副社長兼次席法務顧問を務めています。
KraigKawada在电子元器件产品营销方面拥有超过20年的行业经验，目前担任CUI的产品管理副总裁及总顾问助理职位。AIプロフェッショナル・ビデオ:NationalCenterforMissingandExploitedChildrenの上級副社長兼COO、MichelleDeLaune氏が、行方不明児童に関して受け取る大量の報告を処理して有益な情報を抽出する際のリソース問題について説明します。
人工智能权威视频：国际失踪及被虐待儿童保护中心高级副总裁兼首席运营官MichelleDeLaune阐释了，从接收的大量失踪儿童报告中处理和提取情报资料而产生的资源挑战。AACSBInternational（国際マネジメント教育協議会、AACSB、リンク）はステファニー・M・ブライアント（StephanieM.Bryant）博士が2018年1月2日付けで上級副社長兼最高認証評価責任者（ChiefAccreditationOfficer）として就任すると発表した。
AACSBInternational（AACSB，国际精英商学院协会）欣然宣布任命斯蒂芬妮-布莱恩特(StephanieM.Bryant)博士自2018年1月2日开始担任执行副总裁兼首席认证官。ニューヨーク--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）--ザエスティローダーカンパニーズ（NYSE:EL）は本日、ディアドレ・スタンリー氏が2019年10月28日付けで執行副社長兼法律顧問に就任すると発表しました。
纽约-(美国商业资讯)-雅诗兰黛公司(TheEstéeLauderCompaniesInc.,NYSE:EL)今天宣布已任命DeirdreStanley为执行副总裁兼总法律顾问，自2019年10月28日起生效。Schmechelはこれまで、サービス&システム部門上級副社長、ならびにエコラボのグローバルサプライチェーン部門臨時部長、ヨーロッパ、中東、アフリカ地域の上級副社長兼最高変革責任者、上級副社長兼会計監査役、副社長兼財務部長を歴任してきました。
Schmechel之前曾任服务和系统部高级副总裁兼艺康全球供应链临时负责人、欧洲、中东和非洲地区高级副总裁兼首席转型官、高级副总裁兼控制官、副总裁和财务主管。博士はフランクWischmeyer、副社長兼マネージングディレクター、Aixtron社AB、スウェーデンは、追加した："私たちのSiCのホットウォール惑星のリアクター技術で10年以上の経験を踏まえ、我々はエピタキシャル実績のある次世代のSiCAIX2800G4WWを提供することができます生産システム。
弗兰克Wischmeyer博士，AIXTRONAB，瑞典副总统和总经理，被添加：“大厦在10年与我们的SiC热墙壁星球反应器技术的经验期间，我们能提供证明的下一代SiCAIX2800G4WW外延生产系统。それ以前は、カールソン・レジドール・ホテル・グループのヨーロッパ・中東・アフリカ地域の取締役副社長兼最高開発責任者として、同社のホテル・ポートフォリオを飛躍的に成長させ、ストックホルム証券取引所で同社の株を公開する際にも大きな役割を果たしてきました。
在此之前，曾担任卡尔森瑞德酒店集团欧洲、中东和非洲地区执行副总裁和首席发展官，推动了公司品牌组合的显著增长，此外还对该公司在斯德哥尔摩证券交易所上市做出了积极贡献。Google副社長兼企業部門部長であったデイブ・ジロードは、この製品を使用することにより企業顧客が得られるメリットを、「高品質な電子メール、メッセージ送信などのウェブベースサービスの提供をGoogleを使用して一元管理することにより、企業は、ユーザーのニーズの特定やその他の日常業務に専念することができる」と説明していた。
时任Google副总裁兼企业总经理DaveGirouard概括了其对于企业客户的优点：“组织在关注其用户和日常业务的需求时，可以让Google成为交付高质量电子邮件、消息传递和其他基于网络的服务方面的专家。ビジネスワイヤ）-クインタイルズは現在事業運営担当の執行副社長、および最高財務責任者（CFO）を務めているケビン・ゴードンが最高執行責任者（COO）に昇任し、またマイケル・マクドネル氏が執行副社長兼最高財務責任者（CFO）として2015年12月にクインタイルズに入社する予定であると発表しました。
(美国商业资讯)-昆泰宣布现任运营执行副总裁和首席财务官KevinGordon晋升为首席运营官，MichaelMcDonnell有望于2015年12月加入昆泰，担任执行副总裁兼首席财务官。博士はフランクWischmeyer、副社長兼マネージングディレクター、Aixtron社AB、スウェーデンは、追加した："私たちのSiCのホットウォール惑星のリアクター技術で10年以上の経験を踏まえ、我々はエピタキシャル実績のある次世代のSiCAIX2800G4WWを提供することができます生産システム。
Wischmeyer弗蘭克博士，副總裁兼董事總經理，AIXTRONAB，瑞典補充說：“大廈逾10年的經驗與我們的碳化矽熱壁行星式反應器技術，我們能夠提供成熟的下一代SICAIX2800G4WW外延生產系統。の副社長兼最高財務責任者を務めました。
的副总裁兼首席财务官。(NYSE:CYNI)の副社長兼最高財務責任者でした。
(NYSE:CYNI)副总裁兼首席财务官。KatieBeirneFallonは、ヒルトンの取締役副社長兼広報部門グローバル責任者です。
KatieBeirneFallon是希尔顿执行副总裁兼公司事务全球主管。PaulJohnsonは、Polyで副社長兼最高情報責任者を務めています。
PaulJohnson现任Poly副总裁兼首席信息官。Keatingは、ケナメタルインク(KennametalInc.)の副社長兼セクレタリー、主任法律顧問です。
Keating是KennametalInc.的副总裁、秘书兼法律总顾问。FuadAhmadは2016年4月に上級副社長兼最高財務責任者としてクアンタムに入社。
FuadAhmad于2016年4月加入昆腾，担任高级副总裁兼首席财务官。NVIDIA社の副社長兼自律マシンゼネラルマネージャーのDeepuTalla氏は次のように述べています。
NVIDIA副总裁兼自主机器事业部总经理DeepuTalla表示：.JasonCohen氏は、2015年8月にフォームファクターに副社長兼顧問弁護士として加わりました。
JasonCohen于2015年8月加盟FORMFACTOR担任副总裁兼总法律顾问。
