劇場は - 中国語 への翻訳

• 剧院
• 剧场
• 劇場
• 戏剧
• 戏院

日本語 での 劇場は の使用例とその 中国語 への翻訳

ベルイマンは「映画は情婦のようだが、劇場は忠実な妻のようだ」という言葉を残した。
伯格曼说过这样一句话：“戏剧像一个忠诚的妻子。

年以上の歴史を持つ同劇場は、2013年に改築されたが、伝統的な構造はそのまま継承している。
该剧场拥有100年以上的历史，2013年曾进行改建，但是传统的结构还是得以保留下来。

現在、ウラル・バレエと呼ばれているこの劇場は、昨今のロシアバレエ発展の中心地となっている。
该剧院现更名为乌拉尔芭蕾舞剧院，近年来成为俄罗斯芭蕾舞的发展中心。

初代の劇場は1599年に作られ、1613年に火事で壊れてしまった。
劇場於1599年開幕，在1613年火警時被毀。

そして劇場は、生命の維持と存続にとってさらに重要なものになっていくだろう。
而且，对生命本身的维持和保护来说，戏剧将变得更加重要。

大きな円形劇場は、コンサート、演劇その他公共行事のために使用される。
大型户外圆形剧场用于音乐会、戏剧表演和其他公共活动。

年にオープンした劇場は、文化や観光地として建設されました。
于2006年开业，剧院建成一个文化和旅游目的地。

年、公演中に舞台装置の大砲によってグローブ座の茅葺屋根に火がつき劇場は全焼し、。
年，該劇在環球劇場演出時，大炮點燃屋頂，劇場被焚毀。

ミョンドン(明洞)芸術劇場は3フロア・客席数558席を有する演劇専用の劇場。
明洞艺术剧场是一座可容纳558名观众的戏剧专用剧场，共三层。

年にロシア人によって建てられた州立オペラ・バレエ劇場は、チンギスハーン広場の南東の角にあるサーモンピンク色の建築物です。
国家歌剧院和芭蕾舞剧院于1932年由俄罗斯建造，是位于成吉思汗广场东南角的一座鲑鱼粉色建筑。

このことが、2012年春のコンサートのタイトル『SKE専用劇場は秋までにできるのか?
這個問題，2012年春天的演唱會的標題《SKE專用劇場在秋天之前能否建成?

能楽堂や歌舞伎座、文楽劇場は実は大阪市中心部に位置していますので、アクセスにも便利です。
能乐堂和歌舞伎座、文乐剧场实际上位于大阪市中心，因此交通也很方便。

このウッド劇場は年間を通じて他にも多くの芸術的かつ文化的催しを行っている。
伍德剧院还全年上演众多杂技和文化节目。

応用劇場は、実用的なアプリケーションの範囲全体でドラマや演劇の研究であると考えられている…+。
应用剧场被认为是戏剧和戏剧在一系列实际应用的研究…+.

MagiciansoftheMistの水劇場はデジタル時代を特徴づけるテクノロジーとアートの見事なディスプレーになる。
MagiciansoftheMist水上剧场将盛大展示数字时代的科技与艺术。

このことが、2012年春のコンサートのタイトル『SKE専用劇場は秋までにできるのか?
这个问题，2012年春天的演唱会的标题《SKE专用剧场在秋天之前能否建成?

劇場は一つの場、あえて言うなら避難場所だからだ。
因为剧场是一个场所，我很想说它是避难所。

劇場はたいてい1日1回の上演で、20時頃開演します。
劇院一般一天只有一場，從20:00開始。

その晩、ブロードウェイのすべての劇場は、灯りを消してその死を悼みました。
那夜，伦敦市中心所有剧院的灯火也为她的离去而黯然熄灭。

彼は、両親は、劇場は堕落と罪の地獄へ通じる穴であると思っていることを知っていました。
他也知道，父母把戲劇界看成是人類的墮落和罪孽的無底坑。