日本語 での 動き出す の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
すると、エレベーターは急に下に向かって動き出す。
然后电梯开始紧急向下坠去。第68話：そして怪物が動き出す…出撃！超(スーパー)ナメック星人だ！
彼は「アジアの巨人が動き出すときは、地球は震えるが、我々のゴールは世界平和である」と述べた。
他说：“当亚洲巨人开始行动时，地球将会颤抖，但是我们的目标是世界和平。呪術と陰謀渦巻く東京で、再び運命が動き出す!
在咒術與陰謀交錯的東京，命運再次開始轉動！!心の傷を負った彼女は一時任務に距離を置くが今再び動き出す組織…。
心裡受傷的她雖暫時的遠離任務，但現在又再次開始行動的組織….運命の時計が進み、真実への物語が動き出す！
命運的時鐘向前運行，通往真相的故事開始轉動！しかし実際には、「店頭でのデジタルサービスの骨格は決まったが、ユーザーが動き出す感じがしない。
但实际上，“虽然店面上的数字服务框架已经打造好了，但感觉不到用户开始行动。また、参加した若者の中でネットワークが築かれ、新しいことが動き出すかもしれません。
你呢另外，可以在参加活动的年轻人之间建立网络，并且新事物可能开始移动。獣魔の女王・エキドナの来襲に、龍皇・ベナレスも動き出す---!
除了獸魔女王‧艾基多娜的來襲，還有龍皇‧貝納雷斯也出動了－－？!迫りくる宇宙怪獣軍団と人類の存亡を賭けた歴史が再び動き出す！
新サーヴァント『シャルルマーニュ』を中心に新しい物語が動き出す！
彼は「アジアの巨人が動き出すときは、地球は震えるが、我々のゴールは世界平和である」と述べた。
他說：「當亞洲巨人開始行動時，地球將會顫抖，但是我們的目標是世界和平。話「動き出す海賊たち！驚天動地の新世界」…。
いまふたたび時計の針が動き出す―アーランド４人目の主人公はロロナの娘。
此刻，時鐘的指針將再次轉動-亞蘭德系列第4位主角為蘿樂娜的女兒.いまふたたび時計の針が動き出す――“この世界”の未来は、少女に託された。
此刻，時鐘的指針將再次轉動-少女將肩負“這個世界”的未來.だれもが知っているあの芸術作品が、figmaになって動き出す、それがテーブル美術館です。
令世人皆知的艺术作品成为figma活动起来--这就是桌面美术馆的主旨。社内にはAppleWatchを使っている人が多く、毎時50分になると突然、立ち上がって動き出す。
さまざまな犯罪者との出会いで、彼女の運命は大きく動き出す!
一方、「蜘蛛の糸」では参賢者たちの計画が本格化し、最後の防人が動き出す。
另一方面，「蜘蛛絲」的參賢者們的計劃正式進行，最後的防人出動。その物語は，八十神高校で開催されていた文化祭の最終日，突如鳴り響いた鐘の音で動き出す。
