日本語 での 北米および の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gartnerは、IoTデバイスやサービスに対する支出が2017年には2兆ドルに達すると予測しており、IoT設置ベース全体の67％を中国、北米および西欧が占めるとしている。
Gartner预计，2017年物联网设备和服务的支出将达到2万亿美元，其中中国，北美和西欧占所有设备的67%。Trimbleは現在までに、2つの生産データウェアハウススタック、それぞれの開発環境、および北米およびヨーロッパの従来の生産アプリケーションスタックの移行を完了しました。
迄今为止，Trimble已经完成了两个生产数据仓库堆栈、其各自开发环境，以及北美和欧洲旧版生产应用程序堆栈的迁移。年3月期の売上高は、日本において2013年3月期実績比で4.0%減少するが、北米およびアジアで二桁増加するなど、全体では同4.7%増加する見通し。
年（3月止）日本销售额预计将同比下降4.0%，但北美及亚洲将呈两位数增长，整体预计将同比增长4.7%。特に北米および欧州での人気は根強く、今年4月には「AgeofEmpiresII」のリメイク版「AgeofEmpiresIIHDEdition」をパソコン用ゲーム配信サービスSTEAM限定でリリースし、好調な販売を記録しています。
特别在北美和欧洲人气更是根深蒂固，今年4月，「AgeofEmpiresII」的翻新版「AgeofEmpiresIIHDEdition」以PC用游戏发布，STEAM限定的方式上线，取得了不错的销售记录。QNX、QNXCAR、Momentics、NeutrinoおよびAviageは、BlackBerryLimitedの商標であり、北米および世界の国々で登録および／または使用され、また、QNXSoftwareSystemsLimitedの許諾のもと使用されます。
QNX、QNXCAR、Momentics、Neutrino，Aviage以及BlackBerry是黑莓有限公司在美国和或某些辖区范围内注册和/或使用的商标，是经过QNX软件系统有限公司许可使用的。Futurisはミシガン州OakParkを本拠とし、シートと内装システムの設計および製造を手掛け、北米およびアジアに15カ所の生産拠点を設け、シートシステム、シートフレーム、ヘッドレスト、アームレスト、シートボルスターなどを製造する。
Futuris总部位于密歇根州OakPark，从事座椅及内饰系统的设计和制造，在北美和亚洲拥有15个生产工厂，生产座椅系统、座椅框架、头枕、扶手、座椅靠垫等。Cofaceの信用リスク指標は、新興アジア、北米および欧州連合の15ヵ国6,000社以上の上場会社によって公表された財務データの変動（コファスのアナリスト達が観察した年商、利益率、純負債比率、キャッシュフローおよび債権の変動）に基づいている。
科法斯集团信用风险指标以在新兴亚洲、北美及欧盟15国逾6,000家上市公司的财务资料变动为基础：由科法斯集团分析师所观察到的营业额、获利能力、负债净值率、现金流量及理赔方面的变动情況而制定。また、BaldwinandLopez-Gonzalez（2015）は、北米およびEU諸国では、生産体制のハブとなる中心国（米国、ドイツ）と一部の生産を担当する周辺国というシンプルなハブ&スポークのパターンが形成されているのに対し、アジア諸国は複雑で中間財が諸国間を行き来する重層的なネットワーク構造が形成されていることを指摘している。
此外，BaldwinandLopez-Gonzalez(2015)也指出，在北美和欧盟各国，位居生产体系中枢的主要国家（美国、德国）与承担部分生产的周边国家形成了从中枢向四周辐射的简单形态，与此相比，亚洲各国形成的是中间产品往来于各国的复杂的多重网络结构。北米およびアジアにおける力強い成長が寄与。
北美及亚洲的强势增长作出贡献。北米およびその他の地域はARINAmericanRegistryforInternetNumbers。
比如美洲和非洲的注册机构为ARIN(theAmericanRegistryforInternetNumbers)。光ファイバの売上高減少は、主に北米および中国で発生しています。
光纤销量下滑主要发生在北美洲和中国。年に、法務部門の北米および中南米地域担当VicePresidentとして、米国に戻りました。
北米および南米以外の多くの国では、これが標準的な家庭用電圧です。
在北美和南美以外的许多国家，这是标准的家用电压。本国際共同試験は欧州、アジア、北米および南米の19カ国において実施されました。
这项国际型研究在欧洲、亚洲、北美洲和南美洲的19个国家中进行。この国際共同試験はヨーロッパ、アジア、北米および南米の19カ国で実施されました。
这项国际型研究在欧洲、亚洲、北美洲和南美洲的19个国家中进行。(5年間)-北米および南米の複数の拠点で、2016年から2017年にかけて生産開始予定。
(5年)-计划2016年到2017年在北美和南美多个生产基地投产。アドルフォ・オリベは、2015年から北米および中南米のクラスター・バイス・プレジデントであり、2014年からはグローバル・リーダーシップ・チームのメンバーでもあります。
興味深いことにAdobeは北米および欧州を中心に，全従業員数の８％にあたる750人の常勤職を解雇することも同時に発表している。
非常有意思的是，Adobe同时还宣布削减750个全职岗位，其中大部分是在北美和欧洲，约占员工总数的8%。アジアおよび北米発着のフライト。
往返亞洲及北美洲的航班.インテリア部門の東欧および北米での新工場建設。
内饰部门的东欧和北美的新工厂建设.
