午後は - 中国語 への翻訳

• 下午

日本語 での 午後は の使用例とその 中国語 への翻訳

午後は3時から5時の間に子供を迎えに行き、家で料理をしたり、時々、友人の家でディナーをしたり。
下午3点到5点去接孩子，在家做菜，有时在朋友家吃晚餐。

同日午後は東京都千代田区の本学東京紀尾井町キャンパス3号棟の国際会議場で記念シンポジウムが開かれました。
同日下午在东京都千代田区我校东京纪尾井町校区3号栋的国际会议室举办了纪念研讨会。

ご承知のように、今日の午後は雨降りで、患者は外来の人だけでした。
今天下午雨下得很大,如你所知,和我的病人是唯一的人。

朝は波でサーフィンをしたり、午後はスキーや山でのハイキングを過ごすことができます。
早上可以在海浪中冲浪，下午可以在山上滑雪或远足。

午前中は日本語上達のための授業、午後は日本文化とART&DESIGN体験、そして週末のショートトリップ。
上午學習日文，下午體驗日本文化和art&design，週末去小旅行。

午後は、生徒が授業で学んだことを使い続けるのを助けるために、いくつかの追加のアクティビティを提供します。
在下午，我们提供一些额外的活动，以帮助学生继续使用他们在课堂上学到的东西。

午前中は日本語上達のための授業、午後は日本文化とART&DESIGN体験、そして週末のショートトリップ。
上午是讓日語進歩的課程，下午體驗日本文化和ART&DESIGN，週末去小旅行。

会議はいつも「イングランドの動物たち」の歌で終わり、午後は娯楽にあてられた。
大会议总是随着“英格兰兽”的歌声结束，下午留作娱乐时间。

私はお金も無く、家庭からの支援も無かったので、午後はパートタイムの仕事をしながら、午前中に大学に通いました。
我没有钱，也没有家人帮助，所以，我上午到学院读书，下午兼职打工。

その頃、修行中の禅僧が守るべき戒律では、朝食と昼食のみで、午後は食べなかった。
那時候，修行中的禅僧必須遵行的戒律是只食用早餐和午餐，下午不必吃飯。

会議はいつも「イングランドの動物たち」の歌で終わり、午後は娯楽にあてられた。
大會議總是隨著“英格蘭獸”的歌聲結束，下午留作娛樂時間。

午前はスペイン、午後はフランス、夜はイングランドである。
午前是西班牙，午後是法國，晚上則是英格蘭。

午後は記念レセプションなどを開催する予定で、安倍首相を含めて５０カ国以上の首脳を招待。
下午的纪念招待会将邀请包括安倍在内的约50个国家领导人出席。

午後は忙しくなるし、おそらく夕方の列車でロンドンに帰ることになろう。
今天下午我將是很忙的，很可能乘晚班火車回倫敦。

休診のお知らせ】8/5（土）午後は休診となります。
於8/5（六）上午會休診一次～.

また、毎週水曜日の午後は、教員はあなたのボストンの歴史的、政治的なサイトのガイド付きツアーを体験する機会を与えて、ディスカバー・アメリカのフィールド旅行に学生をリードしています。
此外，每个周三下午一名教师带领上发现了美洲大陆实地考察了学生，让您有机会体验在波士顿的历史和政治网站导游。

当日の午後は、予約客がとても多かったが、青瓦台は予約無く呼び出したため、美容院の職員はすべての予約をキャンセルしなければならなかった。
需要钱的的给我打电话当天下午，虽然预约客人非常多，但因为青瓦台毫无计划的传唤，美容院职员不得不取消全部预约。

同日は風が弱くて微細粒子状物質が散らばらず、午後は中国などの国外から微細粒子状物質が流入する可能性が高いからだ。
因為當天風勢較弱，細顆粒物不會散去，而且下午細顆粒物很可能從中國等國外流入。

ファン感謝イベントは今後も続けていくとのことですので、音楽ファンのみなさん、これから日曜の午後は「SAISONCARDTOKIOTOKIOHOT100」をお供に過ごしてみてはいかがでしょうか？
据说粉丝欣赏活动将在未来继续，所以对于所有音乐迷来说，为什么不从现在开始在周日下午花“SAISONCARDTOKIOTOKIOHOT100”？

公園内にある白い無料自転車をレンタルして、午前中は自然を満喫し、午後はクレラー・ミュラー美術館を訪れてみましょう。
如果您使用免费的白色自行车，您可以在早上享受周围环境，并在下午参观克勒勒·米勒博物馆(Krller-MüllerMuseum)。