取り出し - 中国語 への翻訳

• 取出
• 拿出
• 提取
• 检索
• 拿出来
• 拔出
• 里拿出
• 抽出

日本語 での 取り出し の使用例とその 中国語 への翻訳

荷物を取り出し、税関を通る。
取了行李，走过海关。

かと思えば、カバンから台本を取り出し、。
勇气把剧本从包里取出来。

生きたまま臓器を取り出し売買している。
有些還被活生生地把器官取出來賣掉。

僕はポケットから二枚の封書を取り出した。
他從口袋里掏出了兩封信。

取り出し口を除く…。
使它除了这张嘴.

サイド取り出し（右）コネクタ（3）。
侧引出（右侧）连接器(3).

抗体の予備吸着は、バスケットから約50胚を取り出し、1.5mlの滅菌エッペンドルフチューブに移す。
预吸附的抗体从篮子中取出约50个胚胎，并将它们传送到1.5毫升无菌Eppendorf管。

翌朝、細菌培養管を取り出し、細菌の過剰増殖を避けるために4°Cに保ちます。
第二天早上拿出细菌培养管，并保持在4°C，以避免细菌过度生长。

抽象化はすべての具体的な細部を取り出し、その代わりに他の何かを置き換えます。
抽象取出所有具体的细节，并替换其他地方。

Slice()メソッドは、文字列の一部分を取り出し、新しい文字列を返します。
Slice()：slice()方法提取一个字符串的一部分，并返回一新的字符串。

結局、彼は財布を取り出し、ワット彼の最愛の写真を表示するためにそれを開いた。
最後，他拿出錢包打開它，向Watts展示他心愛的照片。

完了したら、最初のディスクを取り出し、同じDVDドライブに2番目のディスクを挿入します。
完成之后，取出第一张光盘，将第二张光盘插入同一个DVD驱动器。

次の例は、イメージを含むテーブルからデータを取り出し、ASCIIフォーマットで返します。
以下语句从包含图像的表中检索数据，并以ASCII格式返回数据。

研究チームはドナーからT細胞を取り出し、遺伝子改変を合計4回行いました。
科研家从捐献者提取T细胞进行共4次的基因改造。

朝、彼らはケーキを取り出し、胸を洗い、夕方に新しいケーキをかける。
早上，他们取出蛋糕，洗净乳房，晚上涂一块新蛋糕。

彼はまた、彼の両親が市民権の書類を取り出したかどうかも不明です。
他还不确定他的父母是否曾拿出公民证。

データベースからNULLである値を取り出し、NULLにはできない変数に割り当てようとしました。
您试图从数据库中检索NULL值，并将它指派给不能为NULL的变量。

私はあなたの石の頑固な心を取り出し、あなたに優しく、反応の良い心を与えます。
我要把你的石头拿出来，固执的心,给你一个温柔，响应的心。

毎日空になった肺を自分の胸郭から取り出し、空気をいっぱいにみたした二個の肺を消費する。
我们每天消耗两个充满空气的肺，然后把空肺从胸腔中取出来，再换上充满空气的肺。

ブライトは頷きながらオレの方を向いて、1本の注射器をポケットから取り出した。
Bright点头，转过来看着我并且从口袋里拿出了一个注射器。