日本語 での 名作 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ハンクの“7本足”はディズニーの名作『ジャングル・ブック』から誕生した？
汉克的“七条腿”诞生于迪士尼的杰作“丛林之书”？月2日図書館DS名作&推理&怪談&文学（ドラス）。
年は、日立マクセルから1970年代の不朽の名作「UD」カセットが復刻されるなど話題になりました。
年，日立麦克赛尔成为了诸如20世纪70年代不朽杰作“UD”卡片再版的主题。ひ弱な若者が空手の師匠と出会い、肉体的にも精神的にも成長を遂げていく感動の名作『ベスト・キッド』。
弱势年轻人遇见空手道大师并在身体和精神上成长的情感杰作“最好的孩子”….新たなコラボ機体は東亜プランの名作シューティング「TATSUJIN」に決定。
新合作機體決定為東亞企畫的名作射擊遊戲《TATSUJIN》。年からスタートした不朽の名作「北の国から」のスペシャルドラマを演出。
从81年开始执导不朽的名作《北国之恋》特别电视剧。気分は、アラン・ムーアの名作「VForVendetta」だ。
如阿兰·摩尔的《V怪客》（VforVendetta）。位：「テイルズ名作劇場〜ミラ雪姫と7人の小人〜」（2012年2日目公演）。
名作アニメの名台詞TOP5あきらめたら、夏休みの始まりだよ（！？）。
聖闘士星矢LegendofSanctuary」は、名作アニメ「聖闘士星矢」の10年ぶりとなる劇場版。
圣斗士星矢LEGENDofSANCTUARY》是名作动画《圣斗士星矢》时隔10年推出的剧场版。そして、名作『ゴッドファーザー』(1972)でも、マーロン・ブランド演じるドン・コルレオーネの膝の上には猫の姿。
甚至在杰作“教父”（1972年）中，由马龙白兰度扮演的DonCorleone膝盖上的一只猫的形象。手塚治虫の隠れた名作『ユニコ』が全カラー完全版で復活！
手塚治虫的隱藏名作『Unico』將會以全篇彩色版再現！聖闘士星矢LegendofSanctuary」は、名作アニメ「聖闘士星矢」の10年ぶりとなる劇場版。
圣斗士星矢LegendofSanctuary》是名作动漫《圣斗士星矢》事隔10年的剧场版。アメリカの『マリオカート7』のCMが面白そう国内でもマリオカートは名作CMが多い？
MarioKart7在美国的广告似乎很有趣MarioKart在这个国家有很多经典的CM？年に発売されたナイキバスケットボールの名作、エアフォース１。
被在1982年開始銷售的耐吉籃球的名作、空軍1。英米児童文学のベストセラー40心に残る名作』。
入选日本《英美儿童文学畅销书40本：留在心中的名作》.ユーモアたっぷりに描かれていて、「隠れた名作」と呼ばれる作品のひとつです。
また、学研プラスの「10歳までに読みたい世界名作」シリーズ、KADOKAWAの「角川つばさ文庫」などの作品にも、同様の萌え絵が採用されている。
另外學研Plus的「10歲前必讀世界名作」系列、KADOKAWA的「角川翼文庫」等作品也同樣地採用了這類萌畫。小説家永井荷風の名作「踊り子」にも、「梅園でおしるこを食べようとしたが満員で入れないので…」と登場しており、当時の盛況ぶりが伺える。
小说家永井荷风的名作「舞女」中也写到过，”想去梅园吃栗善哉但是人满了进不去…”，也可见当时梅园的盛况。その後、家庭用ゲーム機ごとに移植され続け、2010年にはPlayStation(R)Portableにも移植され、人気が衰えることの無い名作中の名作が、ついにXbox360でも発売決定！
在此之后，继续为每台家用游戏机移植，2010年也被移植到PlayStation（R）Portable，杰作中的杰作不会减少人气最终决定在Xb….
