問う - 中国語 への翻訳

• 问
• 問
• 追究
• 询问
• 问道
• 问问
• 发问
• 不问

日本語 での 問う の使用例とその 中国語 への翻訳

黒髪の少女は、問いに、問う。
黑发少女逼问道。

チューリングは問う「機械は考えることができるだろうか？」。
图灵提出:“机器会思考吗?

僕はいつも「それはフェアか？」と自らに問う。
我一直在问自己,这样公平吗?

人生100年時代に問う、“幸せって何ですか？”。
我问一岁的儿子：“幸福是什么？”.

自ら学んで、師匠に問う。
自己去问你们的师傅。

太陽に問う。
你去问太阳.

なぜ？」と、彼女に問うことはできません。
为什么呢？"我无力地问她。

現在でこそ問う。
我問的就是現在。

そして、なぜか？と問うと、こう答えるだろう。
问问他们为什么，他们会回答为什么不。

他の人間はなぜそうなったかを問う。
我问过其他人为什么会这样。

彼は繰り返し自分に問う。
他反复的问自己。

再び問う、彼らは何者なのか。
我又问，他们是谁?

のだろうと問うと、チャーリーは一体どういうことなのかとして。
这就是为什么我想问查理他想做什么。

諸君は『我々の方針は何か？』と問うだろう。
你们问：我们的政策是什么?

羅漢これに問う。
這些羅漢就問他。

かれは，「復活の日はいつか。」と問う。
他问复活日在甚么时候。

改めて藤井に問う。
华以刚再请教藤泽。

どうするのと彼女は問う。
问她会干什么。

若いママが問う。
年轻的妈妈在问。

わたしは時に、人生とは何か？と自分自身に問うが。
我也时常问我自己，人生是什么?