問う - 英語 への翻訳

ask
尋ねる
求める
お尋ね
聞く
問う
頼む
訊く
質問
要求する
問いかける
question
質問
問題
問い
疑問
asked
尋ねる
求める
お尋ね
聞く
問う
頼む
訊く
質問
要求する
問いかける
asks
尋ねる
求める
お尋ね
聞く
問う
頼む
訊く
質問
要求する
問いかける
asking
尋ねる
求める
お尋ね
聞く
問う
頼む
訊く
質問
要求する
問いかける
questioning
質問
問題
問い
疑問
questions
質問
問題
問い
疑問
questioned
質問
問題
問い
疑問

日本語 での 問う の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
でも僕らは問うことをやめちゃいけない。
But we shouldn't stop asking questions.
そして問う、何が最善なのかを。
And it asks what is best.
と、問うならば、かれらはきっと「アッラー。
If they say they are God then they must be God.
改めて問う、広告とは何なのか。
Again I ask, what are you advertising?
自分自身に問うことは重要です。
It is important to question yourself.
顧客に問うことは、単に御用聞きをするのとは違う。
Asking questions is a little different than listening to the client.
お前は、問うために、生まれてきた。
Your were born to ASK.
それを問う事に意味はあるか。
Does it make sense to ask that?
しかし改めて問うが、自由とは何だろうか。
I ask again, what is freedom?
チューリングは問う「機械は考えることができるだろうか?」。
Turing asked the question,“Can machines think?”.
山に問う時が来た。
Time to question the mountain.
自分に問うことは大切。
It is important to question yourself.
取材対象者に正しく問うことも重要です。
It is important to inquire targeted interviewees in the correct way.
お前は答えを求めているがここは問う場所だ。
But this is a place of questions. You came to us seeking answers.
お前は答えを求めているがここは問う場所だ。
You came to us seeking answers, but this is a place of questions.
あなたは何故、ここにいるんです」静かに静かに問う
Why are you here?" he asked quietly.
何も学ばなかったのか?」とジョンが問う
Have you learned your lesson, John?” he asked.
何処に向かうのか、明日も問う
And where are we going tomorrow, you ask.
ながら、“正義とは何か?”を問う
You ask''What about justice?''.
あなたは何故、ここにいるんです」静かに静かに問う
Why are you still here?” he asked quietly.
結果: 872, 時間: 0.028

異なる言語での 問う

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語