YOU ASK - 日本語 への翻訳

• 尋ねる
• 求める
• ask
• 問う
• 聞け
• 頼め
• 依頼する
• お願い
• 質問
• 訊いたら
• 問いかける
• お尋ね
• たずねる

英語 での You ask の使用例とその 日本語 への翻訳

You ask how do you become One with God.
神はどんな姿なのかとあなたがたは問う。

Three months ago, you ask?
お尋ね？3ヶ月前。

It's interesting you ask. Toretto?
トレットは？-面白い質問だな。

But if you ask me what I remember about them.
え？私のこと覚えているんですか？と訊いたら、。

Was it really that good, you ask yourself?
果たして、これは本当にいいことだったんだろうか？自分に問いかける。

You ask God who He is.
神が誰であるかを問うことだ。

What is this month for, you ask?
今月は何？と、お尋ねください！

How is that? you ask?
きみはどう？そう問いかける。

When you ask a successful person.
と成功者（と言われる人）に訊いたら。

What's he doing here in Portland?" you ask.
彼はポートランドでどんな存在だったの？」と質問。

You ask yourself why you were born in the world.
自分はなんでこの世に生まれてきたのかを問う。

If I don't know, you ask the library.
わからない事がございましたら，図書館にお尋ねください。

How's that? you ask.
きみはどう？そう問いかける。

What are you going to do in London, you ask?
ロンドンで何するの？という質問。

You ask the prophets.
さらに預言者は問う。

The answers you get depend upon the questions you ask.
あなたの答えは、あなたがたずねる質問によって決まる。

This month?” you ask.
これ何月？」の質問。

Is it really that good, you ask yourself?
果たして、これは本当にいいことだったんだろうか？自分に問いかける。

That is pretty awesome if you ask me!
あなたが私に尋ねればそれはかなり素晴らしいです！

So you ask, why did they stop?
尋ねたいのは、じゃあ、何でそれを辞めちゃったのか？