四位 - 中国語 への翻訳

• 四位

日本語 での 四位 の使用例とその 中国語 への翻訳

月20日、従四位下征夷大将軍宣下。
月20日，叙从四位下，受封征夷大将军。

おもな官位は従四位下修理大夫。
官位是從四位下修理大夫。

従五位下、従四位下、修理大夫。
從四位下彈正大弼、修理大夫.

従四位上、上総介、治部大輔、修理大夫。
從四位上、上總介、治部大輔、修理大夫.

第二節万有原力と授受作用及び四位基台。
第二節萬有原力與授受作用及四位基台.

第二節万有原力と授受作用および四位基台>>
第二節萬有原力與授受作用及四位基台.

その後、正四位上に昇り、修理権大夫を務める。
其後，他升至正四位上，並且出任修理權大夫。

譜代、10万3000石稲葉正往（まさゆき）従四位下。
譜代、10萬3000石稻葉正往從四位下。

天文5年（1536年）1月、正四位上に昇叙。
在天文5年（1536年）1月昇敘正四位上。

譜代、6万8000石戸田忠真（ただざね）従四位下。
譜代、6萬8000石戶田忠真從四位下。

Lt;<第二節万有原力と授受作用および四位基台|TOP。
第二節萬有原力與授受作用及四位基台.

月4日、従四位上に昇叙し、秋田城介如元。
月4日，昇敘從四位上，秋田城介如元。

元和2年（1616年）10月2日、従四位下に昇叙し、侍従兼任。
元和2年（1616年）10月2日：昇敘從四位下，兼任侍從。

大永元年（1521年）10月、従四位下に昇叙し、左衛門佐に転任。
在大永元年（1521年）10月昇敘從四位下並轉任左衛門佐。

官位は陸軍中将正四位勲二等侯爵に昇り、元老院議官・貴族院議員を務める。
官至陆军中将正四位勋二等侯爵，曾担任元老院议官、贵族院议员。

大正13年（1924年）2月11日、宮内省より正四位を追贈された。
大正13年（1924年）2月11日，宮內省追贈從四位。

美作権守兼任日付不詳）1425年（応永32年）1月12日、正四位下に昇叙。
美作權守兼任日期不詳）應永32年（1425年）1月12日，升任正四位下。

天正4年（1576年）1月5日、従四位下に昇叙し、秋田城介如元。
天正4年（1576年）1月5日，昇敘從四位下，秋田城介如元。

寛元元年（1244年）閏7月24日、従四位下に昇叙し、相模守如元。
寬元元年（1244年）閏7月24日，昇叙從四位下，相模守。

年（慶長2年）、12万石に加増され、官位も従四位下侍従に昇任する。
慶長二年（1597年）加增至12萬石，官位也升遷至從四位下侍從。