回復と - 中国語 への翻訳

恢复和
复苏和
恢復與
復和
復甦與

日本語 での 回復と の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
中国の発展は、領土の拡張に頼るものではなく、人間の道徳の回復と制度の改良によるべきだ。
中国的崛起在根本上不是领土的扩张,而是人的崛起,是道德的复兴与制度的改良。
年代までは、日本は第二次世界大戦後の経済回復と経済成長に力を注ぎ、環境の保護を重視していなかった。
世纪60年代以前,日本致力于二战后的经济恢复与增长,对环境保护也不重视。
人気トレーダーであるJoshRager氏は、最近、2015年の弱気市場からの回復と驚くべき類似点がある事を示唆しました。
受欢迎的交易员JoshRager最近表示2015年熊市的复苏之间有惊人的相似之处。
神秘的な予言は、リバイアサンのドゥーム、体全体の回復とユダヤ人の分散です。
神秘预言的利维坦的厄运,而分散的犹太人的整个身体的恢复
プロテインパウダーやタンパク質豊富な食品と併用することで、この1000mgカプセルは筋肉の回復とタンパク質合成を促進します。
與蛋白粉和/或富含蛋白質的食物一起使用,這些1g膠囊有助於肌肉恢復和蛋白質合成。
一帯一路』建設が地域経済の回復と発展に資することを期待する。
期待“一帶一路”建設能够有利於地區經濟的恢復和發展。
同時に中国の発展は日本にも重要なチャンスを与え、日本経済の回復と成長を推進したのです。
同时,中国的发展也为日本提供了重要机遇,推动了日本经济的复苏与增长。
試験では、回復と運動パフォーマンスに対するCoQ14補給の10日の影響を評価しました。
研究评估了补充CoQ14的10天对恢复和运动表现的影响。
神秘的な予言は、リバイアサンのドゥーム、体全体の回復とユダヤ人の分散です。
神秘的預言的利維坦的厄運,並恢復整個身體的分散猶太人。
今や中国の株式市場は自律回復と自律調整の段階に達した」。
中国的股市已经进入自我修复,自我调节阶段。
マレーシア自動車協会(MAA)は、世界経済の回復と国内経済の成長を背景に、2014年の販売も67万台に伸びると予測している。
马来西亚汽车工业协会(MAA)预测,在全球经济复苏和国内经济增长的大背景下,2014年销量将增至67万台。
年、《国務院が〈教育部の全国重点高等教育機関の回復と処理に関する報告〉を伝達する通知》において、最終的に88の大学を全国重点大学として確定した。
年,国务院《关于恢复和办好全国重点高等学校的报告》最终确定88所大学为全国重点大学。
中国の海運大手は、2016年の年間損失は99億元の純損失から、部門の全体的な回復と船舶解体のための補助金の助けを借りて助けられたと述べた。
这家中国航运巨头表示,2016年全年净利润99亿元人民币的年度利润增长得益于该行业的整体复苏和拆船补贴。
年代までは、日本は第二次世界大戦後の経済回復と経済成長に力を注ぎ、環境の保護を重視していなかった。
世紀60年代以前,日本致力於二戰後的經濟恢復與增長,對環境保護也不重視。
女性が最近出産した場合、月ごとのネガティブテストの遅延は、生殖器系の緩やかな回復と月経の規則性に関連している可能性があります。
如果一个女人最近生了一个女人,那么月度和阴性测试的延迟可能与生殖系统的逐渐恢复和月经的规律性有关。
プロテインパウダーやタンパク質豊富な食品と併用することで、この1000mgカプセルは筋肉の回復とタンパク質合成を促進します。
與蛋白質粉和/或富含蛋白質的食物一起使用,這些1000毫克膠囊有助於支持肌肉修復和蛋白質合成。
年までに欧州のモバイル接続の半数以上が4Gを利用、ネットワークへの投資が加速するに伴い、モバイル業界が欧州経済の回復とデジタルの未来に貢献。
到2020年,超过半数的欧洲移动连接将采用4G网络;随着网络建设投资的加速,移动行业将有助于欧洲经济的复苏和数字未来的实现.
そして、わが国の金融と物価はひきつづき安定をたもち、経済建設事業と文化・教育事業の回復と発展をはかる仕事も大きく前進した。
而我们的金融和物价则继续保持着稳定,我们的经济建设事业和文化教育事业的恢复和发展的工作,也已前进了一大步。
中国はグローバルな経済的地位が上がる過程で、世界経済の回復と世界経済の安定成長の促進に積極的な役割を発揮した。
中国在全球经济地位提升的过程中,为促进世界经济复苏和全球经济稳健增长发挥了积极作用。
国連世界観光機関(UNWTO)はこのほど、今年の世界的な観光の回復と成長に中国が重要な力を演じていると述べている。
联合国世界旅游组织日前表示,今年全球旅游业的复苏和成长,大陆扮演很重要的力量。
結果: 85, 時間: 0.0224

異なる言語での 回復と

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語