RESTORING - 日本語 への翻訳

• 復元する
• 回復
• 取り戻す
• 修復
• リストア
• 復活
• 戻す
• 復旧
• restoring
• 再建

英語 での Restoring の使用例とその 日本語 への翻訳

Restoring the balance of electrolytes(Regidron or Gastrolit);
電解液のバランスを回復させる（RegidronまたはGastrolit）。

Restoring an iTunes backup is a drastic step.
ITunesのバックアップを復元するのは抜本的な手順です。

Tipard Android Data Recovery is a professional application of SMS restoring.
ティパールAndroidのデータ復旧SMS復元の専門的なアプリケーションです。

Restoring warp power… might not be so simple for them.
ワープ機能の回復は…そう簡単ではないはずだ。

Restoring order in Chicago is as important to me as it is to you.
シカゴの秩序回復は私にも重要だ。

Restoring the Welsh language in Wales is nothing less than a revolution.
ウェールズでウェールズ語を回復することは、革命の他ならない。

The picture requires restoring.
この画像は復元が必要です。

Restoring consumer confidence is difficult.
消費者の信頼回復は厳しいと思いますが。

Restoring memory function.
再生メモリー機能付き。

Restoring consumer confidence is going to be difficult.
消費者の信頼回復は厳しいと思いますが。

Restoring consumer confidence can be difficult.
消費者の信頼回復は厳しいと思いますが。

Refinishing and restoring are vastly different.
延命と回復は全く違う。

Restoring a Rescue Center backup is easier from the program interface.
レスキューセンターのバックアップの復元はプログラムのインターフェイスから簡単にできます。

High restoring level.
高い回復のレベル。

The Agreement on Ending the War and Restoring Peace.
における戦争終結と平和回復に関する協定。

Most natural looking way of restoring an edentulous(tooth less) arch.
無歯顎（歯なし）アーチを修復する最も自然な方法。

Taking and restoring backups of that application's state.
アプリケーションの状態のバックアップを取得、リストアする。

Creating and restoring marine habitats.
海洋生物の生息環境の再生と創造。

Then click“OK” to start restoring the backup file.
その後、クリック“[OK]”バックアップファイルの復元を開始します。

Restoring an iTunes backup to your iPhone or iPad is easy.
ITunesのバックアップをiPhoneまたはiPadに復元するのは簡単です。