堅く - 中国語 への翻訳

• 堅
• 坚定
• 硬

日本語 での 堅く の使用例とその 中国語 への翻訳

これらのセルのそれぞれに成長、成熟、部分および死を制御するDNA内の堅く調整されたシステムがあります。
这些细胞中的每一个有在控制他们的增长、到期日、部门和死亡的他们的脱氧核糖核酸内的一个紧密地调控的系统。

このシリーズはあなたを一歩一歩、神の御言葉の土台となる真理に導き、あなたの信仰をキリストに堅く立たせる手助けとなるであろう。
这个系列将引导你一步一步地了解神的话语所阐明的基本真理，并帮助你建立对于基督的信仰的坚实基础。

すべての党員と人民軍将兵、人民は尊敬する金正恩同志の指導を忠実に従い、党と軍隊と人民の一心団結をしっかり守り、より堅く固めていかなければならない。
全体党员、人民军官兵和人民要忠心拥护尊敬的金正恩同志的领导，坚决维护和更加坚如磐石地巩固党、军队和人民的团结。

彼女は連続して＞牛を走らせる通電刺棒で酷くたたかれて、ほとんど意識を失った＞状況の下で、この58歳の年配者は堅く頭を振りました。
在遭到连续的赶牛用的通电刺棍的重击、几乎失去意识的情况下，这位58岁的老人坚定地摇了摇头。

これは単にポピュラーな神話ではなく、長い間、ほとんどの科学者は人々が一旦成年期に達したら最後、新しい脳細胞は生まれないと堅く信じていました。
公平地说，这不仅是一个流行的谣言--在很长一段时间，多数科学家坚定地认为人一旦成年，就不再产生新的脑细胞。

年7月20日より、侯明凱は大法を堅く修煉し、積極的に大衆に向って広範囲に真相を伝え、江沢民の嘘を暴き出し、そのため６１０犯罪グループの不法な追跡に遭って、2001年７月、やむなく家に帰ることも出来なくなった。
年7月20日以后，侯明凯因坚修大法，并积极地向广大群众讲真相、揭露江氏谎言，遭到610犯罪集团的非法追捕，于2001年7月被迫流离失所。

堅い人々はジャズがあまりにも無秩序見つける。
刚性的人找到爵士乐太混乱。

我らが神は堅き砦BWV80。
巴赫-我们的上帝是坚固的堡垒BWV80.

われらの神は堅き砦。
我们的上帝是坚强堡垒.

われらが神は堅き砦>
我们的上帝是坚强堡垒.

私たちの神は堅き砦である。
我们的上帝是坚强堡垒.

あなたの特定の基準に合うデータはもちろんのこと、一般的に活動的なサイトに関して実際には多くの堅いデータはありません。
一般而言，关于活动网站的硬数据并不多，更不用说符合您特定条件的数据了。

できれば、堅い木と茎と柔らかい有機性廃棄物を混ぜる。
混合使用硬质木材和茎柔软的有机废物，如果你能。

これらすべてのことのゆえに、私たちは堅い盟約を結び、それを書きしるした。
因这一切的事，我们立确实的约，写在册上。

大工たちは、水の上の堅い柱の上に城の基礎を確立するために、深さ12メートルまでのオークパイルを押しました。
木匠们将橡木桩压成12米深，以便在水面上的坚固支柱上建立城堡的基础。

私が今日の明るい希望を得られたのは、周囲の人が堅い信念をもって、私を助けてくれたからです。
我今天之所以能獲得光明的希望，是周遭的人以堅定不移的信念幫助了我。

同クラブのカール・ハインツ・ルンメニゲCEOは「ユップ・ハインケスとバイエルンの間には堅い信頼関係がある。
俱乐部主席Karl-HeinzRummenigge表示，JuppHeynckes与拜仁俱乐部之间存在着强烈的信任关系。

他の友達の近代的神学はかなり懐疑的にこれらのテキストの堅さをクリティカルな理論;
其他朋友的現代神學是相當懷疑，以鞏固這些文字批判理論;

あなたは自然な男性の増強で、性的補足の利点を得るだけでなく、サイズと堅さも増加することがわかります。
你會發現，通過自然的男性增強，你不僅可以獲得性補充的好處，而且大小和堅固度也會增加。

あなたの特定の基準に合うデータはもちろんのこと、一般的に活動的なサイトに関して実際には多くの堅いデータはありません。
一般而言，關於活動網站的硬數據並不多，更不用說符合您特定條件的數據了。