多文化 - 中国語 への翻訳

• 多文化
• 多元文化
• 多元文化主
• 跨文化

日本語 での 多文化 の使用例とその 中国語 への翻訳

トロント：カナダ最大の都市は、長年にわたる社会的自由主義、寛容、反差別政策、多文化人口で有名です。
多伦多-加拿大最大的城市以其长期的社会自由主义，宽容，反歧视政策和多元文化人口而闻名。

KIMEPは、多文化、多国籍の学生の体を提供する独立した非営利の男女共学の研究機関です。
KIMEP是一个独立的，非盈利性机构任职男女同校一个多文化，多民族的学生团体。

RISEBAは、様々な学習プログラム、研究と異なる言語での訓練の形態を提供することで、多文化環境を保証します。
RISEBA可确保提供各种研究项目，研究和不同语言的培训形式多元文化的环境。

プログラマティックプランの重要な部分は、学習のための多文化設定フレームワークを提供することです。
该方案计划的关键部分是提供一种多元文化的学习框架。

フィリピンと言う国は多民族、多言語、多文化国家です。
菲律宾是一个多民族、多语言和多文化的国家，官….

米国の国境に近いカナダ西部に位置し、バンクーバーは世界で最も風光明媚な国際的で多文化都市の一つです。
温哥华位于加拿大西部靠近美国边境，是世界上最优美的，国际化和多元文化的城市之一。

これらのグループは地理的に均等に分布しているため、国全体に大きな多文化コミュニティが形成されています。
這些族群在地域上平均分佈，在全國各地創造出龐大的多元文化社區。

ベルギーの国際的な学生として、あなたは、多文化社会に囲まれて。
作为在比利时的国际学生，你被包围的一个多元文化的社会。

インドは、同じ多言語、多文化社会であるEUの企業から学ぶことができます。
印度的公司可以向欧盟（同样是多种语言、多元文化的社会）的同行们学习。

彼らの力量は、国際企業に多文化環境で作業することができます。
他们的能力允许在国际公司和多文化环境中工作。

CLMのもう一つの魅力は、その特異な多文化、多言語の雰囲気です。
CLM的另一个吸引力是其独特的多元文化和多语言的氛围。

慈悲深いとフレンドリーな地元の人々は、この多文化社会に参加する外国人を歓迎しています！Didyasarinインターナショナル・。
仁慈和友善的当地人都非常欢迎外国的人加入这个多元文化的社会！

これらのクラスには世界中の学生が参加しており、多文化的で魅力的な教室環境を作り出しています。
这些课程有来自世界各地的学生，创造了一个多元文化和引人入胜的课堂环境。

主催：岩手大学グローバル教育センター、共催：いわて多文化子どもの学習支援連絡協議会］2017年07月01日（土）時刻：10：00a.m.-12:30p.m。
主办：岩手大学环球教育中心、共同举办：岩手多文化孩子的学习支援联络协议会2017年07月01日（星期六）时间：10：00a.m.-12:30p.m.

兵庫県教育委員会子ども多文化共生センターでは外国人児童生徒の教育相談、また各種教材や資料の展示、貸出し等を行っています。
在兵库县教育委员会儿童多文化共生中心，提供外国人儿童学生的教育商量，展示以及借用各种教材和资料的服务。

結婚移民女性の就業・創業支援事業」はソウル市在住の多文化家族の安定的な生活と結婚移民女性の経済的自立能力を強化するために用意された事業である。
结婚移民女性就业、创业支援事业”是为了使居住在首尔市的多元文化家庭过上稳定的生活,以及强化结婚移民女性的经济独立能力而开展的事业。

情報社会，少子高齢社会，多文化理解，生命倫理，社会保障と社会福祉，地域社会の変貌，不平等の是正，食料問題，エネルギー問題，環境問題，持続可能な社会。
信息社会、少子高龄社会、多文化理解、生命伦理、社会保障和社会福祉、地区社会的变化、纠正不平等、食品问题、能源问题、环境问题、可持续的社会.

多文化町の共同体支援事業の対象は多文化活動とコンサルティング分野で、選定された団体にはそれぞれ500万ウォンを限度に事業費が支援されます。
多元文化村落共同体支援事业主要针对多元文化活动及咨询领域，将向被选定的团体提供500万韩元以内的活动费。

創造的な起業家精神、将来のための偉大な好奇心と学習意欲は、多文化と学際的なチームでの仕事や旅行にも重要な個人資産です。
一个富有创造性的企业精神，极大的好奇心为以后的学习，多元文化和多学科的团队工作和旅行的意愿也很重要的个人资产。

釜山市は、低所得の多文化家庭を対象に、健康な生活や医療福祉の支援をするため、無料で総合健康診断を実施すると発表した。
釜山市表示,以低收入多文化家庭为对象,为支援健康的家庭生活及医疗福利,将提供免费的综合体检服务。