大統領と - 中国語 への翻訳

• 总统和
• 總統
• 总统

日本語 での 大統領と の使用例とその 中国語 への翻訳

年10月29日、ケマルは正式にトルコ共和国の建国を宣言し、共和国の初代大統領となった。
在1923年10月29號當天，凱末爾正式宣布土耳其共和國成立，並成為共和國的第一任總統。

もう一つの決定的な要因は、リンチ元長官がクリントン元大統領と会談をしたとメディアが報じたからだ。
科米說，另外一個決定性的因素是，媒體報道林奇跟前總統克林頓進行了會晤。

拉致被害者自身がアメリカの大統領と面会するのは、これが初めてとなります。
这是绑架受害者本人首次与美国总统见面。

年12月13日、収監中だったネルソン・マンデラは、F.W.デ・クラーク大統領と初めて会談しました。
年12月13日，仍在監獄的尼爾森．曼德拉首次會見國家總統德克勒克。

大統領とおばあさんを事故の危機から救ったチェ・ガンは、打ち明けられない事情で表彰状を断る。
解除了總統和老奶奶的撞車事故危機的崔強拒絕了不說出案情的表彰狀。

あなたは米大統領とロシアにその頭を埋めるために提供されるであろうゲームがあります。
有一个游戏，你将提供的美国总统和俄罗斯，以填补其头。

翌日の12月2日、トランプは「私は副大統領とFBIに嘘をついたのでフリン将軍を解雇しなければならなかった。
月2日，他发推文表示：“由于弗林对副总统和FBI说谎，我不得不解雇他。

大統領と私は1月27日の金曜日、午後6時半、ホワイトハウスのグリーン・ルームで夕食を一緒にしました。
月27日晚上6：30，总统与我在白宫绿色的房间吃饭。

トランプ大統領と米国新政権の高官も、一つの中国政策を堅持しなければいけないと明確に表示した。
特朗普總統和美國新政府的高官也都明確表示要堅持一個中國的政策。

朴前大統領と彼女の支持者は、もう狂気の濁流から抜け出さなければならない。
朴前总统及其支持者现在必须走出狂傲的泥潭。

これは大統領とコミー氏の間で交わされた会話を誠実に正確に記述したものではない。
这并不是对总统和科米先生对话的真实而准确的理解。

このときは、大統領と国務長官の間に思想の齟齬（そご）があるのではと疑ったぐらいである。
这段时期，人们甚至怀疑总统与国务卿之间是否存在思想分歧。

昨日、習主席が大統領と実りある会談を行い、両国関係のこれからの発展を展望した。
昨天，主席同总统女士举行了富有成果的会见，展望了两国关系广阔前景。

トランプ大統領とフィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領はマニラで会談し、70年に及ぶ両国同盟とパートナーシップを祝いました。
特朗普总统与菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特（RodrigoDuterte）在马尼拉（Manila）会晤，庆祝两国联盟及伙伴关系70周年。

大統領と夫人クーリッジは、実験的な政府農場の周りに[別々に]見せられていました。
總統和柯立芝夫人正在[分開]在一個試驗性政府農場周圍展示。

第二に、McCabeは大統領とコミーFBI長官がフリン将軍について話しているという事実を誤って伝えることを恐れていない。
第二，麦卡比不怕错误地表达总统与科米关于弗林将军的谈话的事实。

私は引き続きトランプ大統領とさまざまな方法で密接な連携を維持していきたい。
我愿继续同总统先生以各种方式保持密切腾博会官网。

改めてトランプ大統領とメラニア夫人の訪日を心から歓迎したい。
我要向特朗普总统和梅拉尼娅夫人的情义致以由衷的感谢。

韓米同盟のグレードアップに向けて文大統領とトランプ大統領が一層緊密に意思疎通しなければならない。
为了升级韩美同盟共享，文在寅总统和特朗普总统要进行更紧密的沟通。

私は米国大統領と朝鮮民主主義人民共和国指導者による新たな首脳会談に向けた取り組みを全面的に支持します。
我充分支持美国总统与朝鲜民主主义人民共和国领导人为举行新的首脑会议而作出的努力。